Examples with "initial conception of the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The profile of funding for NAESIchanged slightly between the initial conception of the program and the late signing of the Memorandum of Understanding in December 2003, which delayed the start of NAESIuntil April 1, 2004 (Bowerman et al.
Le profil du financement de l'INENA a changé légèrement entre la conception initiale du programme et la signature tardive du protocole d'entente, en décembre 2003, qui a reporté le début de l'initiative au 1er avril 2004 (Bowerman et al.
Andere resultaten
The community has been an active partner in KSDPP from its initial conception to current activities, according to Kahnawake resident Dr. Alex McComber, the KSDPP's Community Mobilization Facilitator, who's been with the program since its inception.
La communauté a toujours participé activement au PPDEK, de sa conception initiale aux activités actuelles, comme le mentionne le Dr Alex McComber, résidant de Kahnawake et agent de mobilisation communautaire du PPDEK, qui est engagé dans ce projet depuis les premiers jours.
The program must span the initial training period and the practical internships.
Le programme doit couvrir la période de formation initiale et les stages pratiques.
The initial project quickly branched out into several very different educational programs.
Le projet initial s'est vite ramifié en plusieurs programmes éducatifs très différents.
We'll tailor the initial training program based on when you start.
En fonction de ta date d'arrivée, nous adapterons le programme de formation initiale.
Grades from the previous year serve as an initial screening step for admission to this program.
Les notes de l'année précédente servent de premier crible pour accéder à cette formation.
The initial training program was also rated favourably by the groups.
Le programme de formation initiale a aussi bien été coté par les groupes.
They adjusted their incentive program after seeing that the initial results were disappointing.
Ils ont adapté leur programme incitatif après avoir observé que les premiers résultats étaient décevants.
Phase I of the training program is used to assess participants' initial level.
La phase I du programme de formation sert à évaluer le niveau initial des participants.
Before launching the program, they conducted an initial assessment of the residents' needs.
Avant de lancer le programme, ils ont mené une évaluation initiale des besoins des habitants.
This program is open to any applicant, regardless of their initial level of education.
Cette formation est accessible à tout candidat, quel que soit son niveau de diplôme initial.
Initial results from these programs have already yielded positive feedback.
Les premiers résultats de ces programmes ont déjà suscité des réactions positives.
Initial and recurrent training records for each individual associated with the program.
Les dossiers de formation initiale et périodique pour chaque individu associé au programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.