Examples with "interceptions will be" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only the Prime Minister will be able through a motivated decision, to select the networks of electronic communications on which the interceptions will be authorised.
Seul le premier ministre pourra, par une décision motivée, désigner les réseaux de communications électroniques sur lesquels les interceptions seront autorisées.
Unreasonableness is obviously the wider of the two categories; all unlawful interceptions will be unreasonable but not all unreasonable interceptions will be unlawful.
La notion du caractère abusif constitue évidemment la catégorie la plus large; toutes les interceptions illégales seront abusives mais toutes les interceptions abusives ne seront pas illégales.
Andere resultaten
This interception will be performed as confidentially as possible.
Dans la mesure du possible, cette opération devra se dérouler en sous-main.
Don't release the button, the interception will be automatic if you are in range.
Ne relâchez pas le bouton, l'interception s'effectuera automatiquement si vous êtes à la bonne distance. Tir
When additional elements such as decoys come into play, interception will be more complex and increasingly difficult.
Parce qu'à partir du moment où l'on ajoutera des facteurs supplémentaires comme des leurres, on va compliquer encore l'interception, et ce sera de plus en plus difficile.
This knowledge will help inform finalization of the design of the pumping and treatment system in order to intercept the TCE plume effectively The efficiency of the interception will also be assessed during the course of its operation.
Ces connaissances permettront de finaliser la conception du système de pompage et traitement afin d'intercepter efficacement le panache de TCE. Une évaluation de l'efficacité de l'interception sera aussi effectuée pendant son opération.
Following a fumble or interception, the team to recover the fumble or make the interception will be deemed to have possession of the ball at the moment of the fumble recovery or interception
Suite à un fumble ou une interception, l'équipe qui récupère le fumble ou réussit l'interception sera considérée comme ayant possession de la balle au moment de la récupération du fumble ou de l'interception
A sample of interception summonses will be tracked through the system.
The documents detailing their interception capabilities will be progressively released online by Wikileaks.
Les documents détaillant leurs capacités d'interception, contenant une multitude de détails technologiques, seront progressivement mis en ligne par WikiLeaks.
If this were the case, it becomes another chapter of the concept of interception in orthodontics which will be developed later on.
Si tel devait être le cas, c'est un autre chapitre du concept d'interception en orthodontie qui sera développé ultérieurement.
Priority shall always be given to the Member State where the subject of the interception is or will be located.
La priorité est toujours donnée à l'État membre où se trouve ou se trouvera la cible de l'interception.
Priority shall always be given to the Member State where the subject of the interception is or will be located.
La priorité est toujours donnée à l'État membre où se trouve ou se trouvera la cible de l'interception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.