Examples with "interception sera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système d'interception sera saturé, incapable d'abattre toutes les fusées et tous les missiles entrants, permettant ainsi à au moins 30-40% des missiles de passer et d'atteindre la cible désirée, assez pour créer de véritables dommages et changer le rapport de force.
The interceptor system will be saturated, unable to shoot down all the incoming rockets and missiles, thus allowing at least 30-40% of the missiles to go through and hit the desired target, enough to create a real damage and be considered as balance changer.
Ces connaissances permettront de finaliser la conception du système de pompage et traitement afin d'intercepter efficacement le panache de TCE. Une évaluation de l'efficacité de l'interception sera aussi effectuée pendant son opération.
This knowledge will help inform finalization of the design of the pumping and treatment system in order to intercept the TCE plume effectively The efficiency of the interception will also be assessed during the course of its operation.
Suite à un fumble ou une interception, l'équipe qui récupère le fumble ou réussit l'interception sera considérée comme ayant possession de la balle au moment de la récupération du fumble ou de l'interception
Following a fumble or interception, the team to recover the fumble or make the interception will be deemed to have possession of the ball at the moment of the fumble recovery or interception
Il faut bien comprendre que la disposition ne s'applique que si on est dans une impossibilité raisonnable d'obtenir une règle de base en matière d'interception sera toujours d'obtenir une autorisation et d'avoir des motifs raisonnables de faire une interception.
Si tel devait être le cas, c'est un autre chapitre du concept d'interception en orthodontie qui sera développé ultérieurement.
If this were the case, it becomes another chapter of the concept of interception in orthodontics which will be developed later on.
Il ya quelques jours nous avions parlé de ce qui arrivera lorsque la conception de la Loi sur l'interception, sera finalement adopté.
A few days ago we had talked about what will happen when the drawing of the Interception Act will be finally adopted.
Parce qu'à partir du moment où l'on ajoutera des facteurs supplémentaires comme des leurres, on va compliquer encore l'interception, et ce sera de plus en plus difficile.
When additional elements such as decoys come into play, interception will be more complex and increasingly difficult.
Le présent formulaire est utilisé afin de notifier à un État membre l'interception de télécommunications qui sera, qui est ou qui a été réalisée sur son territoire sans son assistance technique.
This form is used in order to notify a Member State about the interception of telecommunication that will be, is or has been carried out on its territory without its technical assistance.
Avec le SNP, le délai pour l'interception d'un paiement sera maintenant plus long, soit de cinq jours ouvrables au lieu de deux jours comme c'est le cas actuellement.
With the SPS, the period of time to intercept a payment will now be extended to five working days from the current two day window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
