Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is codify
Vertaling van "is codify" in Frans
codifient
What this does, in a way, is codify existing practice.
D'une certaine façon, elles codifient ce qui se fait déjà.
What this legislation will do is codify existing practices.
Ce projet de loi codifiera les pratiques existantes.
What they do is codify in the accord acts what the regulator will do during an impact assessment process.
Ils codifient dans les lois de mise en œuvre ce que l'organisme de réglementation doit faire au cours d'un processus d'évaluation d'impact.
Again, what we are trying to do is codify, which is a very good practice... or a practice that should develop.
Là encore, nous essayons de codifier ce qui est une excellente pratique ou une pratique qu'il serait bon de développer.
We were assured by the officials that we did not have to worry about this clause because all it would do is codify the existing provisions governing police powers.
Les fonctionnaires nous avaient garanti qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter de cet article parce qu'il codifiait simplement les dispositions régissant actuellement les pouvoirs des corps policiers.
Otherwise, in two years there will be another new bill dealing with copyright with still more major changes because all we will have done is codify existing practices.
Autrement, dans deux ans, on aura un nouveau projet de loi qui traitera encore une fois du droit d'auteur et qui apportera encore des modifications majeures parce que tout ce qu'on aura fait aura été simplement de codifier des usages existants.
What this amendment seems to do is codify the existing procedural fairness obligation of the council to provide the complainant with notice of the decision, and the reasons for the decision.
Ce que cet amendement semble faire, c'est codifier l'obligation existante d'équité procédurale qui incombe au Conseil de communiquer au plaignant un avis de la décision accompagné des motifs qui la sous-tendent.
One of the things the Committee has done is codify the offence of trafficking in human beings, including forced marriage.
Parmi les actions concrètes menées par ce comité, il importe de mentionner qu'il érige en infraction pénale le délit de traite des personnes, dont le mariage forcé fait partie.
All the ATT does in this context is codify a set-relatively ambiguous-of what the group of sovereign states can agree to.
Tout ce que fait le Traité sur le commerce des armes, c'est établir un code - relativement ambigu - sur lequel peut s'entendre un groupe d'États souverains.
What this bill would do is codify what Canadians from coast to coast have always assumed to be the case, which is that air guns are not firearms.
Le projet de loi codifierait ce que les Canadiens de partout au pays ont toujours pensé, à savoir que les carabines à air comprimé ne sont pas des armes à feu.
What it attempts to do is codify what is in the jurisprudence interpreting section 25 of the Criminal Code.
The only thing the bill does is codify a practice that the Parole Board already uses.
Cette mesure législative ne fait qu'officialiser une pratique qu'applique déjà la Commission des libérations conditionnelles.
Synoniemen voor is codify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
