Examples with "it's... kind... it's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I... whenever you see something like that, it's... kind... it's always a good idea to find out why, because financially and business wise there might be an advantage in there.
Et... dans ces cas-là, c'est... il est toujours bon de découvrir pourquoi, parce qu'on peut y glaner un avantage financier ou pour ses affaires.
The fact he's operating the camera... and responding to what he's seeing... gives it a kind of a realism and makes it feel human and organic.
Le fait qu'il tienne la caméra et qu'il réponde à ce qu'il voit donne une touche de réalisme.
O kind heavenly Father, Who knows all things, may He... It's a - it's the...
Ô Bienveillant Père céleste, Toi qui connais toute chose, puisse-t-il... c'est un-c'est le...
And they have... They used some kind of a treatment like a... It's a - it's a radium, a radium treatment.
Et on a... on a utilisé une sorte de traitement comme un... C'est un-c'est un radium, une radiumthérapie.
It's not something I like but it's the truth... I lived in a kind of dream of communism,' he reflects... Now, communism, he thinks, is extinct.
Ce n'est pas quelque chose que j'aime, mais c'est la vérité... J'ai vécu dans une sorte de rêve communiste, réfléchit-il...
It's sort of... urban and kind of earthy... and it's fabulous.
Ça a quelque chose... d'urbain. Un peu terreux... C'est fabuleux !
I love this film, it's like us... it's like me this morning, everything I see is in a kind of mist... it seems that the world goes on slomo but at the same time it's going.
J'adore ce film il est comme nous... il est comme moi ce matin, tout ce que je vois est légèrement brumeux... il semble que le monde marche au ralenti et pourtant il avance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.