Examples with "it be diffused" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It allows light to be diffused evenly throughout a room.
Il permet de diffuser uniformément la lumière dans une pièce.
I sincerely wished that its positive energy should be diffused to the rest of the world.
Sincèrement je voulus que son énergie positive fût diffusée au reste du monde.
It can easily be diffused in a place where children are present or in a waiting room.
Elle se diffuse facilement dans un lieu où il y a des enfants ou dans une salle d'attente.
It can be diffused, but in small quantities; particularly interesting for its flowery voluptuous note allowing relaxation and intimate communication.
Se diffuse mais en petite proportion; particulièrement intéressant pour sa note voluptueuse fleurie qui détend et favorise la communication amoureuse.
This herbal tradition has been carried over to essential oils where it can be diffused in the air or diluted and rubbed onto the body.
Cette tradition à base de plantes a été transmise aux huiles essentielles; elle peut être diffusée dans l'air ou diluée et frottée sur le corps.
To add ozone and peroxide effectively to soil or water, it must be diffused.
Pour administrer de l'ozone et du peroxyde de manière efficace dans le sol ou dans l'eau, ils doivent être répandus.
The trainers certification methodology has been standardized and it should be diffused among already established programmes, in addition to the new programmes.
La méthode d'accréditation des formateurs a été normalisée et devrait être diffusée aux responsables des programmes.
It passes from hand to hand, it is saved and read again; it can be diffused in millions of copies or written by hand, according to the conditions of the proletarian struggle.
Il passe de main en main, il se conserve et se relit ; il peut être diffusé à des millions d'exemplaires ou écrit à la main, selon les conditions de la lutte prolétarienne.
Given the quality of this cassette, it was to be diffused 12 times on Canadian T.V. channels.
La qualité de cette cassette lui valut d'être projetée douze fois sur les chaînes de la TV canadienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.