Examples with "joint programmes did" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They cautioned that joint programmes did not necessarily follow from joint programming and stressed that a pragmatic approach to joint programmes must be taken to ensure they could add value.
Elles ont rappelé que les programmes conjoints ne procédaient pas nécessairement d'une programmation commune et ont souligné la nécessité d'adopter une approche pragmatique des programmes conjoints pour s'assurer qu'ils pouvaient donner de la valeur ajoutée.
Andere resultaten
In that connection, it was important to ensure that financial contributions allocated to specific funding mechanisms for joint programmes were supplementary and did not compete with contributions made to the organizations' regular budgets.
À cet égard, il convient de s'assurer que les contributions financières allouées aux mécanismes de financement spécifiques des programmes communs sont supplémentaires et n'entrent pas en concurrence avec les contributions versées aux budgets ordinaires des organisations.
Some activists criticise the joint programme for lacking concrete proposals for young people.
Certains militants reprochent au programme commun de manquer de propositions concrètes pour les jeunes.
We have remained focussed on our mandates while pursuing joint programmes.
Nous sommes restés fidèles à nos mandats tout en exécutant des programmes conjoints.
Whenever possible, priority will be given to joint programmes.
At the regional level, elected representatives are discussing a joint programme for forest protection.
Au plan régional, les élus discutent d'un programme commun de protection des forêts.
Another could be joint programmes for training effective civil servants.
Nous pourrions également organiser des programmes communs de formation des fonctionnaires.
Joint programmes are an outcome of the joint programming process.
Les programmes conjoints sont issus du processus de programmation conjointe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.