Examples with "lot more diffuse" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The hierarchy is a lot more diffuse, malleable and progressive than in other spheres of financial services, an advantage, certainly in the case of motherhood.
La hiérarchie est beaucoup plus diffuse, malléable et évolutive que dans les autres sphères des services financiers, un avantage, surtout en cas de naissance d'un enfant.
Tip:Fog in reality increases atmospheric scattering, making all shadows a lot more diffuse.
Astuce: Le fog augmente la dispersion atmosphérique d'un éclairage, rendant ainsi les ombres plus diffuses.
The threat of terrorism is now a lot more complex and it is a lot more diffuse.
The scene we're going to study is an interior with a lot of diffuse light because of the curtains.
La scène que nous allons étudier dans ce cours est un intérieur avec beaucoup de lumière diffuse passant au travers de rideaux.
I would suggest that within areas of community development, lots of non-diffuse impacts are just as serious as a large mine going up.
Je serais porté à vous dire que dans les zones de développement urbain, beaucoup de petits projets aux effets non diffus ont finalement un effet aussi néfaste que l'exploitation d'une grande mine.
Yes I passed through a tunnel of light - of lights - like when a hallucinogenic drug is taken, a lot of diffuse, strong colors.
Oui, je suis passée à travers un tunnel de lumières... Comme quand une drogue hallucinogène est prise... Beaucoup de diffusion, de très fortes couleurs.
optical imaging or spectroscopy described can use laminar optical tomography (LOT), diffuse correlation spectroscopy (DCS), or the like
une imagerie optique ou une spectroscopie qui peuvent utiliser la tomographie optique laminaire (LOT), la spectroscopie de corrélation diffuse (DCS) ou similaire
One has to do with the total quantity of wealth that we accumulate, and there is nothing bad per se, of course, in accumulating a lot of wealth, and in particular if it is more diffuse and less concentrated.
La première a à voir avec la quantité de patrimoine que nous épargnons et cela n'a rien de mauvais en soi, d'accumuler énormément de richesses, surtout si elles sont bien réparties et peu concentrées.
More attention has been placed on her history before Mason - the account of which is too diffuse to list in these pages - so there's a lot more going on than this love interest.
Une plus grande attention a été portée sur son histoire avant Mason - le résultat de tout cela est trop touffu pour être listé dans ces pages - donc il y a beaucoup plus de choses en jeu que cette histoire d'amour.
Before the holiday season, the haulage company gets a lot more transport requests.
Avant les fêtes, le roulage reçoit beaucoup plus de demandes de transport.
The evening will be a lot more fun if everyone joins in the games.
La soirée sera plus animée si tout le monde participe aux jeux proposés.
Their constant flirting makes it obvious they're a lot more than friends now.
Leur flirt constant montre clairement qu'ils sont désormais bien plus que des amis.
Thanks to that fresh haircut, he looks younger and a lot more energetic.
Grâce à cette coupe fraîche, il paraît plus jeune et beaucoup plus dynamique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.