Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lying
View images
Vertaling van "lying" in Frans
After the fall, he stayed lying on his side, holding his ankle.
Après la chute, il est resté allongé sur un côté en tenant sa cheville.
She gently strokes the thick fur of the German shepherd lying at her feet.
Elle caresse doucement le poil épais du berger allemand couché à ses pieds.
This poster shows a Persian lying on a red cushion, looking very majestic.
Cette affiche montre un persan couché sur un coussin rouge, l'air très majestueux.
He was accused of lying with a woman against her will.
On l'accusa d'avoir couché avec une femme contre sa volonté.
His flattery has no value when everyone knows he's lying.
Ses flatteries ne valent rien quand tout le monde sait qu'il ment.
A small laminated booklet was lying next to the supermarket checkout.
Un petit livre plastifié était posé près de la caisse du supermarché.
He discovered an old coin lying underneath the dirt in the backyard.
Il a découvert une vieille pièce enfouie dans la terre du jardin.
He protested vehemently when his brother was accused of lying.
Il a protesté violemment quand on a accusé son frère d'avoir menti.
I could see through his excuses and knew he was lying outright.
Je pouvais voir clair dans ses excuses et je savais qu'il mentait.
He spoke tactfully to persuade his parents without rushing them or lying.
Il parla subtilement pour convaincre ses parents sans les brusquer ni mentir.
The north-south canal was dug to irrigate the fields lying below it.
Le canal nord-sud a été creusé pour irriguer les champs situés en contrebas.
Having a strong radar, she could tell when he was lying.
Ayant un instinct aiguisé, elle pouvait dire quand il mentait.
He tripped over the extension cord that was lying on the floor.
Il a trébuché sur la rallonge électrique qui traînait par terre.
Images of lying
position couchée
état couché
Uitdrukkingen met lying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! take it lying down v.
accepter sans réagir
"She won't take the criticism lying down."
take lying down v.
accepter sans rien dire
"He won't take lying down the unfair criticism."
! if I'm lying, I'm dying exp.
si je mens, je meurs
"I saw him take it, if I'm lying, I'm dying."
low-lying adj.
bas
"The low-lying fields were prone to flooding."
barefaced lying n.
mensonge éhonté · mensonge flagrant
"His barefaced lying was evident when he denied the obvious truth."
lying under oath adj.
mensonger sous serment
"The witness was accused of lying under oath."
lying-in n.
repos post-partum
"Her lying-in lasted for six weeks."
Synoniemen voor lying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
low-lying
+10k
lying on the ground
+10k
lying in bed
7430
lying to
+10k
lying down
+10k
lying about
+10k
lying around
+10k
be lying
+10k
Resultaten: 41040. Exact: 41040. Verstreken tijd: 187 ms.
