Examples with "meanwhile... in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And meanwhile... in our little backyard we limit ourselves to a few hoopoes who take turns taking their meal.
Et pendant ce temps... dans notre petit jardin nous nous contentons de quelques huppes qui viennent tour à tour prendre leur repas.
Meanwhile... in the field of death is... - Elsewhere in the universe hijitus played co...
Pendant ce temps... dans le domaine de la mort est... - Ailleurs dans l'univers hijitus joué co...
Andere resultaten
You'll start swearing before you reach page 10... Meanwhile, in Germany, 'Müller' is so frequent that you may end up... in a supermarket!
En Allemagne, 'Müller' est si fréquent que vous risquez de vous retrouver... dans un supermarché ! Les noms de famille font partie de l'histoire de chaque nation.
But even given a more prompt solution of these difficult problems... Meanwhile, people in the cities are short of food and fuel.
Mais même avec une solution plus rapide de ces problèmes difficiles... Pendant ce temps, les habitants des villes manquent de nourriture et de carburant.
Meanwhile, in Egypt... One dictator has chased another; the first, much more ferocious than his predecessor.
Pendant ce temps, en Égypte... Un dictateur en a chassé un autre ; le premier, beaucoup plus féroce que son prédécesseur.
More than that, it defies mathematical principles. Constrained dynamics is used to analyze everything from traffic flow in supermarkets and malls to the mechanics of granular matter... Meanwhile, back in the parking lot?
Ça n'a pas de sens Plus que ça, cela défie les principes mathématiques Les dynamiques contraintes sont utilisées pour tout analyser du flux routier dans les supermarchés et centres commerciaux aux mécanismes de la matière granuleuse Pendant ce temps, au parking ?
Looking beyond the North America, the series Meanwhile, in... considers the role of changed contexts in shaping postmodernisms elsewhere, by assembling case studies from other countries, with other cultural concerns and other contingencies.
En s'étendant au-delà de l'Amérique du Nord, la série Pendant ce temps... examine comment des contextes modifiés ont façonné ailleurs des postmodernismes, réunissant pour ce faire des études de cas d'autres pays ainsi que d'autres contingences et préoccupations culturelles.
Now, Feel the World -Resonance- Meanwhile, in Artemis...
Meanwhile, in Pandalucia... Updates - June 21, 2019 The next update is coming soon to the game!
Pendant ce temps-là, en Pandalousie... Maj - 21 Juin 2019 La prochaine mise à jour arrive bientôt en jeu !
Interview with Aníbal Leserre on his novel "Against destiny..." "Meanwhile in Flanders..."
Entretien d'Anibal Leserre sur son romain "Contra el destino..." Entretien d'Alain Fracon
0 begins her work... Meanwhile, in Mila's apartment, Mila is preparing to film another piece of the fake television series that she's doing with Andrea and Melina disguised as the actress Penélope Cruz and her director.
0 commence son travail... En attendant, dans ľappartement de Mila, Mila est en train de se préparer pour filmer un autre morceau de la fausse série télévisée qu'elle est en train de faire avec Andrea et Mélina déguisées de ľactrice Pénélope Cruz et son réalisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.