Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
measures modify
Examples with "measures modify" and their translation in Frans
The measures modify the conditions of competition, and do not fulfil a legitimate objective.
Les mesures modifient les conditions de concurrence et ne réalisent pas un objectif légitime.
What is relevant is whether the measures modify the conditions of competition and therefore provide less favourable treatment for imported goods than for domestic ones.
Ce qui compte, c'est de savoir si les mesures modifient les conditions de concurrence et accordent donc un traitement moins favorable aux marchandises importées qu'aux marchandises nationales.
Fuzzy logic analysis improves the capacity to analyze the differing perceptions that underlie the conflicting visions of various stakeholders, and to determine how changing assumptions about the effectiveness of mitigation measures modify the significance of impacts.
La logique floue nous aide à mieux analyser les différences de conceptions qui sont à l'origine des représentations contradictoires des divers intervenants et à mieux évaluer comment la modification des hypothèses concernant l'efficacité des mesures d'atténuation peut influer sur l'importance des impacts.
Mitigation measures modify either the noise source (source-based) or the operation (operation-based) of the ship in space and time.
4.110 The measures modify the conditions of competition, as required by the third element, in two ways.
4.110 Les mesures modifient les conditions de concurrence, comme cela est exigé par le troisième élément, de deux manières.
4.81 China's measures modify the conditions of competition in its sound recordings market to the detriment of imported sound recordings.
(China) Please comment on the complainants' position that one of the ways in which the measures modify the "conditions of competition" is by subjecting a manufacturer using any imported auto parts to a burdensome administrative regime.
(Chine) Veuillez formuler des observations sur le point de vue des plaignants selon lequel l'une des manières dont les mesures modifient les "conditions de concurrence" est en assujettissant un fabricant utilisant des pièces automobiles importées à un régime administratif contraignant.
4.345 The US measures modify the conditions of competition in the relevant market to the detriment of imported Mexican tuna products in favour of like tuna products from the US and other countries.
4.345 Les mesures des États-Unis modifient les conditions de concurrence sur le marché en question au détriment des produits du thon mexicains importés, en faveur des produits du thon similaires en provenance des États-Unis et d'autres pays.
In addition, the European Commission's action plan published in March 2018 and the various related measures modify many existing EU legislations or create new obligations and incentives for market participants regulated by the AMF.
Le plan d'action de la Commission européenne publié en mars 2018 et les différentes mesures liées viennent par ailleurs modifier de nombreux textes ou créer des obligations et incitations nouvelles pour les acteurs régulés par l'AMF.
The United States argues that the DCR measures modify the conditions of competition in favour of solar cells and modules manufactured in India to the detriment of imported equipment in violation of Article III:4 of the GATT 1994.
Ils font valoir que les mesures PTEN modifient les conditions de concurrence en faveur des cellules et modules solaires fabriqués en Inde au détriment du matériel importé, en violation de l'article III:4 du GATT de 1994.
Andere resultaten
Instead, the focus is on whether the measure modifies the conditions of competition.
En fait, l'accent est mis sur la question de savoir si la mesure modifie les conditions de concurrence.
For Panama, the measure modifies the conditions of competition to the detriment of service suppliers from non-cooperative countries because it has a negative impact on their profitability.
Selon le Panama, la mesure modifie les conditions de concurrence au détriment des fournisseurs de services des pays non coopératifs parce qu'elle a des effets négatifs sur leur rentabilité.
Synoniemen voor measures modify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1009. Exact: 10. Verstreken tijd: 361 ms.
