Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
merely objects

Examples with "merely objects" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
merely
simplement seulement simple uniquement purement
objects
objets biens objects oppose
Our dominant class is essentially still based on slavery today; it considers workers to be merely objects to be exploited.
Notre classe dominante est aujourd'hui essentiellement fondée sur l'esclavage ; elle considère les ouvriers comme de simples objets à exploiter.
The single individuals are merely objects of the necessities of the capitalist exploitation and valorisation process which is the subject that determines everything.
Les individus singuliers ne sont qu'objets des nécessités du procès de valorisation capitaliste qui est le sujet qui détermine tout.
They are regarded as full partners and not merely objects of charity.
ceux-ci sont en effet considérés comme des partenaires à part entière et non comme des assistés.
Are we viewing human beings as merely objects manipulated by technology, or are they agents?
Ne voyons-nous plus les humains que comme des objets manipulés par la technologie, ou sont-ils des agents ?
The idea is that children are not merely objects of concern to be protected but are also to be recognized as persons in their own right.
Il s'agit de reconnaître que les enfants ne sont pas simplement des sujets de préoccupation qu'il convient de protéger, mais que ce sont aussi des personnes de plein droit.
Individuals act as class, and in that class action they become subjects and no longer merely objects of capital.
Les individus agissent en tant que classe, et dans cette action en tant que classe ils deviennent sujets et plus simplement objets du capital.
It merely objects to the practical effects of this structure on the total tax liability of the Engie group, i.e. that virtually all the profits realised by LNG Supply and GSTM are effectively left untaxed.
Elle conteste simplement les effets concrets de cette structure sur l'impôt total dû par le groupe Engie, à savoir le fait que la quasi-totalité des bénéfices réalisés par LNG Supply et par GSTM au Luxembourg ne sont en réalité pas imposés.
However, objects of exile are not merely objects of migration.
Mais les objets de l'exil ne sont pas réductibles aux objets de la migration.

Andere resultaten

The concept of sculpture as intervention rather than merely object has led Sergio Prego to install Sequence of Dihedrals (Secuencia de diedros, 2007) in the courtain walls of the museum Atrium.
La conception de la sculpture non comme objet mais comme intervention a conduit SERGIO PREGO à installer Séquence de dièdres (Secuencia de diedros, 2007) à l'intérieur des tours incurvées de verre du Musée.
We can no longer see the world merely as an object.
Nous ne pouvons plus considérer notre planète comme un objet.
I looked merely for objects of pleasure and conquest.
Je cherchais seulement des objets de plaisir et de conquête.
Otherwise, archives are merely a collection of objects.
Autrement, les archives ne seraient qu'une collection d'objets.
They used to be merely little golden objects in the sky.
Que de simples petits objets dorés dans le ciel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor merely objects in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whisk: kitchen tool for whipping ingredients
Ontdek het woord
whisk
Publiciteit

Resultaten: 351. Exact: 8. Verstreken tijd: 195 ms.