Examples with "methods control the application" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the systems and methods control the application of energy to the electrode using adjustments that take into account, in a non-linear fashion, changes in monitored operating conditions.
ces systèmes et ces procédés régulent l'application d'énergie à l'électrode en effectuant des réglages tenant compte, de façon non linéaire, des variations de conditions de fonctionnement surveillées.
The systems and methods control the application of energy to the energy emitting electrode (34) based, at least in part, upon the temperature prediction.
Ils commandent l'application d'énergie à l'électrode (34) émettant de l'énergie, au moins en partie sur la base de la prédiction de température.
Andere resultaten
in a display system having a display surface of one or more physical surfaces, a method controls the presentation of application displays in a multi-window computer environment wherein multiple application displays are displayed
un procédé permet de commander, dans un système d'affichage comprenant une surface d'affichage composée d'une ou de plusieurs surfaces physiques, la présentation des écrans d'applications dans un environnement multifenêtre d'un ordinateur où s'affichent plusieurs écrans d'applications
a multimedia session call control method and the application server thereof
In one example, the method enables the application control program to configure and dynamically modify parameters for a particular application that may also be used as a stand alone application on the mobile device.
Selon un exemple, le procédé permet au programme de commande d'application de configurer et de modifier de manière dynamique des paramètres pour une application particulière qui peut également être utilisée en tant qu'application autonome sur le dispositif mobile.
The method allows the control of application software whose actions are parameterized by a quality level parameter and whose execution times are unknown.
Celle-ci permet le contrôle d'applications dont les actions sont paramétrées par des niveaux de qualité et dont les durées d'exécution ne sont pas connues.
the invention provides methods and systems that control the application of a material onto micro-rough implant surfaces
la présente invention concerne des procédés et des systèmes visant à contrôler l'application d'un matériau sur des surfaces d'implant microrugueuses
This operation is based on a cycle stealing method and can control of the application execution granularity.
One speaker suggested that private companies have their own methods for control and that the application of corporate governance principles designed for listed companies was therefore unnecessary and inappropriate.
Un intervenant a avancé que les sociétés privées possèdent leurs propres méthodes de contrôle et qu'il était dès lors superflu et inopportun d'appliquer des principes de gouvernement d'entreprise conçus pour les sociétés cotées en bourse.
The method may be used as part of a quality control method for monitoring the application of a coating of an adhesion promoter to a substrate.
Le procédé peut être utilisé comme partie d'un procédé de contrôle qualité destiné à suivre l'application d'un revêtement d'un promoteur de l'adhésion sur un substrat.
method of application control in an nfc chip set comprising several host processors
procédé de contrôle d'application dans un chipset nfc comprenant plusieurs processeurs hôtes
In recent years, many people of agricultural communities in Quebec share this vision and are working to improve the methods of biological control application.
Depuis quelques années au Québec, plusieurs acteurs du milieu agricole partagent cette vision et travaillent à améliorer les méthodes d'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.