Examples with "modifying our program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We've worked hard to make sure we're modifying our program to address any concerns the indigenous people in the area would have.
Nous avons déployé beaucoup d'efforts pour modifier notre programme en fonction des préoccupations des Autochtones de la région.
Andere resultaten
In particular, we should ask how to increase our collective wealth while modifying our programs and expenses according to our ability to pay.
Il faut surtout se demander comment accroître notre richesse collective tout en modulant nos programmes et nos dépenses en fonction de notre capacité de payer.
We do this by continually modifying our core programs to meet our customers' needs for better productivity, enhanced client acquisition and retention, and improved program value.
Nous y parvenons en modifiant régulièrement nos programmes de base afin qu'ils répondent plus adéquatement aux exigences de nos clients en matière de productivité, d'augmentation et de maintien de la clientèle et de valeur accrue.
What we need to be doing in universities is modifying our advanced training programs to show students there are multiple pathways, such as the pathways that could capture the excitement that Vince was talking about at Berkeley.
Nous devons modifier nos programmes de formation avancée dans les universités, afin de démontrer aux étudiants qu'ils peuvent choisir parmi plusieurs voies, par exemple la voie qui mène à l'enthousiasme dont Vince parlait relativement à Berkeley.
Might our designers have voluntarily reduced our life expectancy, by modifying our genetic program?
Se pourrait-il, comme certains textes anciens l'affirment, que nos créateurs aient volontairement réduit notre espérance de vie en modifiant notre programme génétique ?
Under their licence agreement, modifying the program's source code is prohibited.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
Always consult your physician before beginning or modifying an exercise program.
Veillez à toujours consulter votre médecin avant d'entamer ou de modifier un programme d'exercice physique.
You will continue with your cruise, without modifying the program or chosen itinerary
Il continuera avec sa croisière, sans modifier le programme ou l'itinéraire choisi
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.