Examples with "most diffuse but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In rural areas, the potential for business creation is diffuse but this also.
En milieu rural, le potentiel de création d'activités est diffus mais bien présent également.
A neo-libertarian current, more diffuse but more influential than the direct heirs of classical anarchism, is confusedly emerging.
Plus diffus, mais plus influent que les héritiers directs de l'anarchisme classique, un courant néolibertaire émerge confusément.
They have based their study on the fact that a pulsar emits a wind made of a diffuse but very fast fluid.
Ils se sont fondés sur le fait qu'un pulsar émet un vent, composé de matière peu dense mais extrêmement rapide.
Vegetation is very diffuse but fairly evenly distributed, with some interruptions of near sterile dunes.
La végétation, très diffuse, reste assez uniformément répartie, avec quelques interruptions venant de la proximité des dunes stériles.
There is also more diffuse but perhaps deeper demand to find a hope and long-term perspective of social progress.
Il existe aussi une demande plus diffuse mais peut-être plus profonde pour retrouver de l'espoir à long terme, une perspective de progrès social.
This energy is not diffuse but rather very local, restricted to a few sites, very near the coast.
Cette énergie n'est pas diffuse, mais de densité très localisée sur quelques sites, très proches des côtes.
The risk of protectionism in terms of foreign investment is more diffuse but may be even greater than for trade.
Le risque de protectionnisme à l'égard de l'investissement étranger est certes plus diffus, mais il pourrait être plus sérieux encore que pour les échanges commerciaux.
The language of silence is broad and diffuse but difficult to understand for those who cannot hear the voice of the heart.
La langue du silence est large et diffuse mais difficile à comprendre pour ceux qui ne peuvent entendre la voix du cœur.
Thinking through mood points us toward material conjunctures and emotional resonances whose agency is diffuse but nevertheless generates predispositions to act in certain ways.
Penser à travers la notion d'humeur peut révéler des conjonctures matérielles et des résonances émotionnelles dont l'agence est diffuse mais génère néanmoins des prédispositions à agir de manières spécifiques.
We are talking about a globalization that is economic, political, informational, social, cultural and ecological, where everything is interrelated, forming a fluctuating, diffuse but all-embracing magma.
Il s'agit de la globalisation économique, politique, informatique, sociale, culturelle, écologique, où tout est inter-connecté, en configurant un magma fluctuant et diffus, mais totalisant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.