Examples with "notes of program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are part of a community organization, you can invite a supervisor to contact us in order to take note of program's details and how to order.
Si vous bénéficiez des services d'un organisme communautaire, vous pouvez inviter un responsable à nous contacter afin de prendre connaissance des détails du programme et de la façon de procéder pour faire une commande.
Explore the Security Center and make a note of any programs that are listed.
Explorez le Centre de sécurité et notez les programmes répertoriés.
Please note that proof of program enrollment may be required
Veuillez noter qu'une preuve d'inscription au programme pourra être demandée
To take note of the program of events that will take place during this year,
prendre connaissance du programme des événements et manifestations qui auront lieu au cours de cette année,
For example, our status report on evaluating the effectiveness of programs notes that while progress has been satisfactory, evaluations are still not fully serving the decision-making process as intended.
Ainsi, dans notre Rapport Le Point sur l'évaluation de l'efficacité des programmes, nous signalons que malgré les progrès satisfaisants réalisés, les évaluations ne servent toujours pas entièrement le processus de prise de décisions comme prévu.
Type of programs Note You cannot use this function in countries/regions where no PTY data is available.
Types d'émissions Remarque Cette fonction est inopérante dans certains pays ou régions où les données PTY ne sont pas disponibles.
After taking note of the program for the Marian Year in Brazil, it was decided to form a team to plan some activities.
Depuis qu'ils ont su qu'une marche était proposée pour l'année mariale au Brésil, il fut décidé de constituer une équipe pour organiser un certain nombre d'activités.
Program notes of the submitted work in English (max 100 words)
The Council took note of the program of work presented by the Commission on this topic as well as the schedule and the working procedure envisaged by this Institution to deal with this issue.
Le Conseil a pris acte du programme des travaux présenté par la Commission sur ce sujet, ainsi que du calendrier et des procédures qu'elle envisage d'adopter à cet égard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.