Examples with "of command continues" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In their view, if the chain of command continues to have no meaningful role, then serious cases (e.g.
À leur avis, si la chaîne de commandement continue à ne jouer qu'un rôle accessoire, les affaires graves (p.
With regard to summary trials, the data is indicative that the chain of command continues to utilize this type of service tribunal to address breaches of discipline in a rapid, effective and fair manner.
En ce qui concerne les procès sommaires, les données révèlent que la chaîne de commandement continue d'utiliser ce type de tribunal militaire pour traiter rapidement, efficacement et équitablement les manquements à la discipline.
the maintenance of effective discipline by the established chain of command continues to be a prime prerequisite for a competent and reliable military organization
le maintien d'une discipline efficace par la chaîne de commandement existante constitue toujours une condition essentielle de la compétence et de la fiabilité d'une organisation militaire
The chain of command continues up to the Chief of the Air Staff and the Chief of Defence Staff (CDS) and then to the Deputy Minister.
La chaîne de commandement remonte au Chef d'état-major de la Force aérienne, puis au Chef d'état-major de la Défense (CEMD) et jusqu'au Sous-ministre.
Andere resultaten
The default output of the psrinfo command continues to display the virtual processor information for a system.
La sortie par défaut de la commande psrinfo continue à afficher les informations de processeur virtuel pour un système.
This system will help to reinforce the authority of the chain of command and continue to support unions' roles and structures.
Ce système aidera à renforcer l'autorité de la chaîne de commandement et continuera à appuyer les rôles et les structures des syndicats.
This system will help to reinforce the authority of the chain of command and continue to support unions' roles and structures.
Ce système permettra de renforcer l'autorité de la chaîne de commandement tout en continuant de soutenir les rôles et les structures des syndicats.
The former British military drill, marching and words of command in English continues in all disciplinary services including all civil organisations.
L'ancienne routine britannique des défilés militaires, et la terminologie de commandement en anglais sont préservées dans tous les services disciplinaires et tous les organismes.
While it is hoped that personnel involved in such activities develop a clear identification with the supply chain, the operational chain of command will continue to apply.
Certes, on espère que le personnel qui participera à ces activités développera un sentiment d'appartenance à la chaîne d'approvisionnement, mais la chaîne de commandement opérationnelle prévaudra toujours.
A peace treaty would raise the question of why the US military and the massive amount of weaponry it commands continue to remain on the Korean Peninsula and thereby expose even more nakedly Washington's preparations for war against China.
Un traité de paix soulèverait la question de savoir pourquoi l'armée américaine et l'énorme quantité d'armes qu'elle commande continuent à rester sur la péninsule coréenne et exposerait ainsi encore plus les préparatifs de guerre de Washington contre la Chine.
Observations The Committee has reviewed a great deal of documentation concerning the CF chain of command and will continue to do so in order to verify that the documentary standard satisfies the intent of the recommendations.
Observations Le Comité a examiné un grand nombre de documents portant sur la chaîne de commandement des FC et continuera de le faire afin de vérifier que la norme documentaire répond à l'intention des recommandations.
But in any case, the arguments of a meta-command cannot continue beyond the end of the line.
Mais dans tous les cas, les arguments d'une meta-commande ne peut pas continuer après la fin de la ligne.
The demand for good command of this language continues to grow in the professional world, so it is almost impossible to get around its learning.
La demande d'une bonne maîtrise de cette langue ne cesse de croître dans le monde professionnel, de ce fait, il est quasi impossible de contourner son apprentissage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.