Examples with "of the code form" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identification letters of the part of the report or the version of the code form. These becomes VV.
Lettres d'identification de la partie du rapport ou de la version du formulaire du code - elles deviennent VV.
Andere resultaten
The applicant should indicate the editions of the codes and standards that form part of the application.
Le demandeur devrait indiquer les versions et éditions des codes et normes qui font partie de la demande.
And everyone finds fantastic a visual representation of the code in the form of a city.
Et tout le monde trouve fantastique une représentation visuelle de son code sous forme d'une cité.
Correspondingly, instances of racial discrimination may occur in intersection with other grounds of the Code to form unique and meaningful combinations.
Parallèlement, des situations de discrimination raciale peuvent survenir à cause d'une intersection avec d'autres motifs cités dans le Code et aboutir à des combinaisons inédites, lourdes de conséquences.
Interpretation of the code allows the form at the central location to be processed for data extraction.
L'interprétation du code permet de traiter le formulaire à l'emplacement central à des fins d'extraction de données.
At the end of the code for your form action URL, add &MERGE=value.
À la fin du code pour votre URL d'action de formulaire, ajoutez &MERGE=value.
All these transformations, consequential of the reading of the code, form the phenotype of this code.
Toutes ces transformations qui démarrent à la suite de la lecture du code forment le phénotype de ce code.
General provisions of the Code introduce new forms of administrative sanctions such as the confiscation of the means used in committing an offence, and the revocation or suspension of licenses or other form of special authorisation to engage in a certain type of activity.
Les dispositions générales du code introduisent de nouvelles formes de sanctions administratives, telles que la confiscation des moyens utilisés pour la commission de l'infraction et la révocation ou la suspension des licences ou d'autres types d'autorisation particulière pour l'exercice de certaines catégories d'activités.
Organizations should monitor practices relating to people with capacity issues to prevent situations that may expose people to violations of the Code or other forms of exploitation.
Les organisations devraient surveiller les pratiques touchant les personnes qui se heurtent à des questions de capacité dans le but de prévenir les situations qui pourraient exposer des personnes à des violations du Code ou à d'autres formes d'exploitation.
It deals only with issues that fall within Parts I and II of the Code and that could form the basis of a human rights claim.
Elle porte seulement sur des questions visées par les parties I et II du Code pouvant servir de base à une requête en matière de droits de la personne.
When we started working on some of the new features that were on our wish list, we realised that implementing them would require a lot of rewriting of the code that forms the basis of Website Builder.
Lorsque nous avons commencé à travailler sur certaines des nouvelles fonctionnalités qui figuraient sur notre "liste de souhaits", nous nous sommes rendu compte que leur mise en œuvre nécessiterait une vaste réécriture du code qui forme la base de Website Builder.
Section 11(1) of the Code explicitly addresses this form of discrimination.
L'article 11 (1) du Code porte explicitement sur cette forme de discrimination.
The implementation of the Code of Conduct forms part of the long-term process for strengthening cooperation and for promoting convergence between the Member States of the European Union in the area of conventional arms exports.
La mise en oeuvre du code de conduite s'inscrit dans un processus à long terme de renforcement de la coopération et de promotion de la convergence entre Etats-membres de l'Union européenne dans le domaine des exportations d'armes conventionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.