Examples with "of the code later" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I expect to introduce amendments to Part II of the code later this year, which could present an opportunity to address this issue...
Je prévois présenter les modifications à la Partie II du code plus tard cette année, ce qui me permettrait alors de traiter de ce point[...]
Andere resultaten
In time, you will learn that these comments are very useful for a better understanding of the code at a later date.
Le temps venu, vous apprendrez que ces commentaires sont très utiles pour une meilleure compréhension du code dans le futur.
In order to decommission/v1 it is enough to make the endpoints inaccessible, the deletion of the code can be done later.
Pour décomissionner /v1 il suffit de rendre les endpoints inaccessibles, la suppression du code peut se faire plus tard.
After the incantation of the code, two years later he delivers another surprising creation: Ballettikka Internettikka.
Deux ans après son chant du langage de programmation, l'artiste présente une création aussi surprenante : Ballettikka Internettikka.
Although the next version of the Code will be approved later next year, it will not come into force until January 1, 2015.
La prochaine version du Code sera approuvée à la fin de l'année prochaine, mais n'entrera en vigueur que le 1er janvier 2015.
As proposed by the CAB, the Commission will expect the licensees of all privately-owned conventional television stations and networks to be operating in compliance with the provisions of the Code by no later than 1 January 1994.
Comme l'a proposé l'ACR, le Conseil s'attend que les titulaires de toutes les stations et de tous les réseaux de télévision conventionnelle privés se conforment aux dispositions du Code au plus tard le 1er janvier 1994.
This summary presentation allows the institution to introduce the Code of Ethics and later discuss ethical behavior in more detail.
Le sommaire de la présentation permet à l'institution de présenter le Code de déontologie et d'ensuite discuter des comportements éthiques de manière plus détaillée.
For electricity, we are on track for the adoption of the first set of codes later this year.
En ce qui concerne l'électricité, l'adoption d'une première série de codes devrait intervenir dans le courant de cette année.
Urges the French Presidency to ensure that the Council publishes its annual report on the Code of Conduct not later than November 2000
demande à la présidence française de veiller à ce que le Conseil publie son rapport annuel sur le code de conduite pour novembre 2000 au plus tard
I have claimed, and read claims, that TDD-style tests act as a pool of change detectors (to use Cem Kaner's term) to reduce the cost of changing code later.
J'ai affirmé, et lu des affirmations, comme quoi les tests « style-TDD » agissent comme un pool de détecteurs de changement (pour employer le terme de Cem Kaner) afin de réduire le coût de la modification du code plus tard.
Police confiscated some of the mourners' cars and three activists detained before the ceremony had started, under pretext of violation of the highway code, were later released.
Des voitures ont été confisquées. Trois activistes, arrêtés avant la cérémonie sous prétexte de violation du code de la route ont été ensuite relâchés.
The system may issue a first portion of the control code, and retain a second portion of the control code for later issuance.
Ce système peut émettre une première partie de code de contrôle, et retenir une seconde partie de code de contrôle pour une émission ultérieure.
What is to stop the government from allowing credit card issuers to leave the mechanisms of the voluntary code of conduct later, when it senses the opportunity?
Qu'est-ce qui empêche le gouvernement de permettre aux émetteurs de cartes de crédit d'abandonner le code de déontologie à adhésion facultative ultérieurement, lorsqu'ils en verront le besoin?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.