Examples with "on an existing commit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Create a new branch based on an existing commit and switch to it
After you have created several commits, or if you have cloned a repository with an existing commit history, you'll probably want to look back to see what has happened.
9.8 Résumé. Après avoir créé plusieurs commits ou si vous avez cloné un dépôt ayant un historique de commits, vous souhaitez probablement revoir le fil des évènements.
They must limit their activities to substantiating an existing decision to commit an offence.
Son intervention doit se limiter à la concrétisation d'une décision existante de passer à l'acte.
When you rebase stuff, you're abandoning existing commits and creating new ones that are similar but different.
Quand vous rebasez des données, vous abandonnez les commits existants et vous en créez de nouveaux qui sont similaires mais différents.
Important: When you first browse the repository, Redmine retrieves the description of all of the existing commits and stores them in the database.
Important: Lorsque vous parcourez le dépôt pour la première fois, Redmine récupère la description de tous les commits existants et les stocke en base de données.
The best solution is to simply take an existing distinction, commit access, and attach voting privileges to it.
La meilleur solution consiste à utiliser une distinction existante, comme l'accès à la validation (« accès de commit ») et à y attacher les privilèges du vote.
Emphasis on policies for new entrants may commit the existing unemployed to more or less permanent exclusion.
Les politiques favorables aux nouveaux entrants peuvent condamner les chômeurs actuels à une exclusion plus ou moins permanente.
Such a defence shall not apply to a person who engages in voluntary intoxication with the pre-existing intent to commit a crime.
Un tel moyen de défense ne peut être invoqué par une personne qui s'intoxique volontairement dans l'intention de commettre un crime.
Therefore, at final or intermediate stages of the development process it is very important to synchronize the existing PostgreSQL databases to commit contributed data and schema changes.
Il est donc très important, lors de l'étape finale ou intermédiaire du processus du développement, de synchroniser les versions existantes des bases de données PostgreSQL.
In the present challenging times, it is essential that Members reaffirm their support for the existing framework and commit to continuing to observe the principles and rules that are its foundations.
En ces temps difficiles, il est essentiel que les Membres réaffirment leur soutien au cadre existant et s'engagent à continuer de respecter les principes et les règles qui en sont le fondement.
To reach this, all GDLN Affiliates (existing and new) commit themselves to
Commits on existing free markets for voice telephone on a resale basis and many other basic services.
S'engage à maintenir le libre jeu des mécanismes du marché qui existe déjà en ce qui concerne la téléphonie vocale dans le cadre de la revente et de nombreux autres services de base.
Pending legally binding security assurances by nuclear-weapon States those States must abide by existing obligations and should commit themselves to a policy of non-first use of nuclear weapons.
En attendant que les États dotés d'armes nucléaires donnent des assurances en matière de sécurité juridiquement contraignantes, ces États doivent s'engager à ne pas être les premiers à utiliser l'arme nucléaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.