Examples with "original programme including" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It consists of two main sections: dose-response relations from the original programme including their practical use, and further development of the programme describing the multi-pollutant programme starting in the autumn of 1997.
Elle comporte deux grandes sections portant respectivement sur : les relations dose-réponse définies dans le cadre du programme initial et leur utilisation pratique; le développement ultérieur du programme et les grandes lignes du programme multipolluants devant débuter à l'automne 1997.
Andere resultaten
OCS offers a rich and original programme schedule including a selection of major films as well as exclusive premieres and original series.
This is mostly done by excluding parameters from the original programme, and to a limited degree by including new parameters in order to capture the characteristics of the new pollutant situation.
Cette démarche a pour l'essentiel débouché sur l'exclusion de certains paramètres retenus dans le programme initial et, à un degré moindre, l'inclusion de nouveaux paramètres reflétant les caractéristiques de la nouvelle situation en matière de pollution.
A new generation of musicians emerged, including Philippe Herreweghe, and with them, a new mindset: more freedom in tone and creation, an original programme, a brand new friendliness in public relations.
Une nouvelle génération de musiciens émergeait (Philippe Herreweghe, ...) et avec elle un nouvel état d'esprit : une liberté de ton, de création, une programmation originale, une convivialité inédite des relations avec le public.
An original programme commissioned from several contemporary composers close to the jazz aesthetic.
Un programme original commandé à plusieurs compositeurs contemporains proches de l'esthétique jazz.
The characteristics of precipitation are reported as in the original programme.
Les caractéristiques des précipitations sont indiquées comme dans le programme initial.
The masters is an interdisciplinary programme including sociology, management and economics.
Ce Master interdisciplinaire conjugue sociologie, gestion et sciences économiques.
There are two main differences with the original programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.