Download for Windows Premium
Publiciteit
outrage
/'aʊt.ɹeɪdʒ/
indignation f
outrage m
scandale m
colère f
tollé m
révolte f
attentat m
indigner
scandaliser
outrager
révolter
affront m
honte f
outrer scandaleux
grande indignation f
rage f
choquer
fureur f
intense indignation f
acte de violence m
outrance f
indignité f
énormité f
He disguised his desire to pay off old scores as moral outrage.
Il a déguisé son envie de régler ses comptes en indignation morale.
She answered with outrage when she was falsely accused of cheating.
Elle a répondu avec indignation quand on l'a accusée à tort de tricherie.
The doctored photo on the newspaper's front page sparked outrage among readers.
La photo truquée publiée en une du journal a créé un scandale chez les lecteurs.
His genuine outrage moved the judge, who eventually reopened the case.
Son indignation sincère a ému le juge, qui a finalement rouvert le dossier.
All that phony outrage vanishes as soon as the cameras are switched off.
Toute cette indignation de paille disparaît dès que les caméras s'éteignent.
Her choice to ignore the problem resulted in further outrage from her supporters.
Son choix d'ignorer le problème a suscité davantage d'indignation parmi ses partisans.
The filmmaker captured the outrage of the survivors beautifully in his documentary.
Le réalisateur a magnifiquement capturé l'indignation des survivants dans son documentaire.
Her silent outrage showed in her stiff silence and clenched jaw.
Son indignation muette se traduisit par un silence raide et des mâchoires serrées.
The crowd roared in outrage when the unjust verdict was announced.
La foule a crié avec indignation lorsque le verdict injuste a été annoncé.
He struggles to hide his outrage at the blatant inequalities in his neighborhood.
Il a du mal à cacher son indignation devant les inégalités flagrantes de son quartier.
Witnessing the disgraceful scene, the crowd expressed their outrage.
Témoin de cette scène honteuse, la foule a exprimé son indignation.
Stop trying to virtue signal; actually help instead of just tweeting your outrage.
Arrête avec ta vertu ostentatoire ; aide vraiment au lieu de seulement tweeter ton indignation.
They shared their outrage on social media to denounce this unfair treatment.
Ils ont partagé leur indignation sur les réseaux sociaux pour dénoncer ce traitement injuste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met outrage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor outrage in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail clipper: mechanical device used to trim fingernails and toenails
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5614. Exact: 5614. Verstreken tijd: 47 ms.