Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affrontnm
Vertaling van "affront" in Engels
Le terrorisme sous toutes ses formes est un affront à l'humanité.
Terrorism in all its forms is an affront to our humanity.
Le diplomate a pris ombrage de cette remarque, interprétée comme un véritable affront.
The diplomat took umbrage at that comment, interpreting it as a real affront.
Il voyait dans ce refus injustifié un affront qu'il ne pouvait accepter.
He saw this unjustified refusal as an insult he could not accept.
Recevoir ce commentaire moqueur en public fut un affront qu'elle n'oublia jamais.
Getting that mocking remark in public was an insult she never forgot.
Elle a noté chaque affront pour planifier la vengeance parfaite contre ses ennemis.
She documented every slight to plan the perfect payback for her enemies.
Les Comores ont réagi à cet affront en se retirant de la compétition.
Comoros reacted to this slight by withdrawing from the competition.
La chevalerie exigeait souvent des duels pour laver un affront et défendre sa réputation.
The chivalric code often demanded duels to erase an insult and defend one's honor.
Ce mensonge public fut un affront que sa réputation mit longtemps à surmonter.
That public lie was an insult that took his reputation a long time to recover from.
Ne pas être présenté aux invités importants était pour lui un affront insupportable.
Not being introduced to the important guests was, for him, an unbearable insult.
Elle n'accepte pas de subir un affront sans au moins demander des explications claires.
She refuses to just swallow an insult without at least demanding a clear explanation.
De plus, c'est un affront, un crime à la liberté.
Moreover, it is an insult to and a crime against freedom.
Je prends comme un affront personnel le fait que vous respiriez encore.
I consider it a personal affront that you two are still breathing.
Pour le village, la destruction de la vieille fontaine représentait un affront à leur histoire.
For the village, destroying the old fountain was an insult to their history.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affront: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor affront in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3056. Exact: 3056. Verstreken tijd: 50 ms.
