Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
owes
Geflecteerde vorm van owe
Vertaling van "owes" in Frans
He owes it to himself to finally be honest about his feelings.
Il se le doit d'être enfin honnête sur ce qu'il ressent.
After years of supporting others, she owes it to herself to relax.
Après des années à soutenir les autres, elle se le doit de se détendre.
The restaurant owes the customer a deposit that was already paid for the canceled booking.
Le restaurant est redevable d'un acompte déjà versé au client pour la réservation annulée.
This ancient fabric owes its rich hue to a very high-quality cochineal dye.
Ce tissu ancien doit sa couleur profonde à une écarlate de grande qualité.
He's deep in debt and owes money to three different banks already.
Il est criblé de dettes et doit déjà de l'argent à trois banques différentes.
He owes his life to the neighbor who dragged him from the burning car.
Il doit la vie au voisin qui l'a tiré de la voiture en flammes.
This recipe owes its success to the unique blend of spices the grandmother uses.
Cette recette doit son succès à l'unicité des épices utilisées par la grand-mère.
The constitution proclaims that every citizen owes loyalty to the motherland.
La constitution proclame que chaque citoyen doit loyauté à la mère patrie.
This romantic comedy owes its success mainly to its star-studded cast.
Cette comédie romantique doit surtout son succès à sa brochette d'acteurs.
This startup owes its reputation to a remarkable run of commercial successes.
Cette startup doit sa réputation à une remarquable série de succès commerciaux.
He owes me ten quid from our last outing at the pub.
Il me doit dix livres de notre dernière sortie au pub.
She owes it to herself to leave that toxic job for good.
Elle se le doit de quitter définitivement ce travail toxique.
This song owes its popularity mainly to the emotional power of its lyrics.
Cette chanson doit surtout sa popularité à la force d'expression des paroles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met owes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor owes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10389. Exact: 10389. Verstreken tijd: 62 ms.
