Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
picture
View images
He drew an abstract picture that captured his feelings about love.
Il a dessiné une image abstraite qui captait ses sentiments sur l'amour.
Finishing this puzzle without the picture is darn near impossible for me.
Finir ce puzzle sans avoir l'image est quasi impossible pour moi.
She took a picture of the miniature cake before slicing it.
Elle a pris une photo du gâteau miniature avant de le couper.
She decided to frame her favorite picture of the family vacation.
Elle a décidé d'encadrer sa photo préférée des vacances en famille.
An artist painted a beautiful picture of a swallow in mid-flight.
Un artiste a peint un magnifique tableau d'une hirondelle en plein vol.
She painted a picture that expressed her longing for brighter days ahead.
Elle peignit un tableau qui exprimait son aspiration à des jours meilleurs.
He softly stroked the picture frame, admiring the photo inside.
Il effleura doucement le cadre photo, admirant l'image à l'intérieur.
She shook the mayor's hand all smiles for the official picture.
Elle a serré la main du maire tout sourire pour la photo officielle.
He was excited to connect the dots and uncover the picture beneath.
Il était impatient de joindre les points et de découvrir l'image cachée.
The mural proved that a picture paints a thousand words about injustice.
La fresque prouvait qu'une image vaut mille mots sur l'injustice.
We'll take the picture after you've gone to the toilet.
On fera la photo après que tu sois allé au petit coin.
The report painted a scary picture of the virus spreading through schools.
Le rapport dressait un tableau effrayant du virus se propageant dans les écoles.
He painted an inspiring picture of a world without poverty or hunger.
Il a dressé un tableau inspirant d'un monde sans pauvreté ni faim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of picture
photo
image
image
tableau
film
long métrage
Uitdrukkingen met picture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! in the picture adj.
sur la photo · dans l'image
"Everyone in the picture is smiling."
paint a picture v.
peindre
"She loves to paint a picture of landscapes."
a picture is worth a thousand words exp.
un dessin vaut mieux qu'un long discours
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
big picture n.
vue d'ensemble · perspective globale
"She always focuses on the big picture in meetings."
! bigger picture n.
vue d'ensemble · recul
"Try to look at the bigger picture before deciding."
broader picture n.
vue d'ensemble · perspective globale
"Considering the broader picture, the decision makes sense."
! get the picture v.
comprendre · saisir
"After the explanation, I finally get the picture."
out of the picture adj.
écarté
"With the old manager out of the picture, the team can start fresh."
paint a clear picture v.
brosser un tableau clair
"She painted a clear picture of the situation during the meeting."
paint a gloomy picture v.
dresser un tableau sombre
"The report paints a gloomy picture of the economy."
paint a positive picture v.
présenter sous un jour favorable
"She painted a positive picture of the company's future."
paint a scary picture v.
dresser un tableau effrayant
"The news report painted a scary picture of the economic future."
paint a worrying picture v.
dresser un tableau inquiétant
"The report paints a worrying picture of the economic future."
paint an attractive picture v.
vanter
"She painted an attractive picture of the new project to the investors."
picture of health n.
en parfaite santé
"After the treatment, she was the picture of health."
see the big picture v.
voir l'ensemble de la situation
"To solve this problem, you need to see the big picture."
! look at the big picture v.
prendre du recul
"We need to look at the big picture before cutting costs."
paint a realistic picture v.
dépeindre fidèlement
"The report paints a realistic picture of the current economic situation."
paint a word picture v.
dépeindre
"The author paints a word picture of the bustling market."
paint an inspiring picture v.
décrire de manière inspirante
"The speaker painted an inspiring picture of the company's future."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor picture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
picture of
+10k
take a picture
+10k
clear picture
+10k
in the picture
+10k
motion picture
+10k
complete picture
+10k
overall picture
+10k
Resultaten: 163328. Exact: 163328. Verstreken tijd: 356 ms.
