Examples with "process initializes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This process initializes when the first client application connects or continuously when management applications request its services.
Ce processus est démarré lors de la première connexion d'une application client ou de manière continue lorsque des applications de gestion requièrent ses services.
the initialization process initializes intermediate-text which has more than 58 octets
Normally the hard reset process initializes as soon as you type the last character of the reset code.
Normalement, le processus de réinitialisation matérielle initialise dès que vous tapez le dernier caractère du code de réinitialisation.
During the backup window, storage I/O may be briefly suspended while the backup process initializes (typically under a few seconds) and you may experience a brief period of elevated latency.
Pendant la période de sauvegarde, les E/S de stockage peuvent être brièvement interrompues lors de l'initialisation du processus de sauvegarde (généralement pendant quelques secondes), et il est possible qu'une latence plus élevée se fasse brièvement ressentir.
Andere resultaten
the business case that determines the scope and the limits of the project (its existence and its validity are checked in the IP process Initialize a project)
PRINCE2 est centré sur le Business Case qui détermine la portée et les limites du projet (son existence et sa validité sont vérifiés dans le processus IP Initialiser un projet)
To summarize, you can test whether FirstTime is True and then initialize process variables.
En résumé, vous pouvez tester si FirstTime = True et puis initialiser les variables process.
The Ontario plan initializes the process by identifying farming practices that are environmentally sustainable.
Le plan ontarien initialise le processus en repérant les pratiques agricoles durables sur le plan environnemental.
Select a partition style like MBR or GPT and follow a click-through process to initialize the connected disk.
Sélectionnez un style de partition comme MBR ou GPT et procédez par clic pour initialiser le disque connecté.
Authentication of the extracted key can also be accomplished by one authentication key which will initialize the process of authentication.
L'authentification du code extrait peut également s'effectuer au moyen d'un code d'authentification qui initialisera le processus d'authentification.
A spawning process on the server initializes the build object by writing scenegraph information of a desired scenegraph into the data structure of the build object.
Un processus de lancement dynamique du serveur initialise l'objet construit par l'écriture des informations scénégraphiques souhaitées d'un scénégraphe souhaité dans la structure de données de cet objet construit.
an electrically heated boiler 10 initializes the process, and heat from the exothermic reaction of a high-temperature fuel cell 80 and a small hydrocarbon burner 16 sustains the superheated steam temperature
une chaudière chauffée électriquement initialise le procédé et la chaleur issue de la réaction exothermique d'une pile à combustible de haute température et un petit brûleur d'hydrocarbures maintiennent la température de la vapeur surchauffée
an initialization process initiates the node, which is a primary master in the initialization process, to initialize itself and then initialize the switch and further the nodes (,) via the switch
un processus d'initialisation active le noeud, qui est un maître principal dans le processus d'initialisation, de façon à s'initialiser lui-même puis à initialiser le commutateur et les noeuds (,) via le commutateur
an automated laboratory process monitoring method for a computer controlled automated cytology system initializes lab process assessment slide data so as to produce an initial batch of qualified slides
un procédé de contrôle d'un processus de laboratoire automatisé pour système cytologique automatique commandé par ordinateur, initialise des données permettant d'évaluer la qualité des lames utilisées pendant le processus, de manière à constituer un lot initial de lames de qualité conforme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.