Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process should aim
Vertaling van "process should aim" in Frans
processus devrait viser
devrait tendre
It is important that this process should aim to meet our common objectives.
Il est important que ce processus vise à atteindre nos objectifs communs.
The reform process should aim at improving efficiency and ensuring effectiveness and legitimacy.
Le processus de réforme doit avoir pour but d'améliorer l'efficacité et d'assurer l'effectivité et la légitimité.
The evolution in the cask is slow, and the maturing process should aim for balance.
L'évolution en fût est lente et l'élevage doit privilégier l'équilibre.
This does not mean, of course, that a multilateral consultative process should aim for the lowest common denominator.
Cela ne signifie bien sûr pas qu'un processus consultatif multilatéral devrait viser le plus petit dénominateur commun.
In this view, the process should aim at organising an open and fair competition attracting media coverage and leading to an unambiguous choice.
Pour cela, le processus devrait aspirer à une compétition ouverte et équitable, qui mobiliserait les média et aboutirait à un choix sans ambigüité.
A mediation process should aim to provide conditions in which the people can decide on their future in a secure environment, free from intimidation or coercion.
Toute médiation devrait tendre vers l'instauration d'un environnement sûr dans lequel les populations peuvent décider de leur futur sans contrainte ni intimidation.
This course of action should not be construed to mean formulation of an approach based on the lowest common denominator, but the consultative process should aim at bringing about fundamental and meaningful changes.
The streamlined process should aim to further the practice of involving actors, to date most developed on the inclusion side.
Le processus rationalisé devrait viser à favoriser la pratique consistant à faire intervenir les acteurs les plus avancés à ce jour dans le domaine de l'inclusion.
The process should aim for a win-win outcome and ensure that the sector has had the opportunity to determine and express what it wants in a relationship.
Le processus devrait viser des résultats bénéfiques pour tous et faire en sorte que le secteur ait l'occasion de déterminer et d'exprimer ce qu'il veut dans une relation.
With respect to derivative liabilities, the valuation process should aim to determine a prompt and ex ante valuation for bail-in purposes, and at the same time allow the resolution authority adequate flexibility for ex post adjustment of claim amounts.
En ce qui concerne les engagements résultant de dérivés, la valorisation devrait avoir pour but d'obtenir rapidement une valeur ex ante aux fins du renflouement interne, tout en laissant à l'autorité de résolution suffisamment de souplesse pour ajuster ex post le montant des créances.
Thus, the strategic planning process should aim to mobilize the strengths of all social and economic groups and be sufficiently flexible to cope with the changing nature of the epidemic.
The reform process should aim to improve the predictability of aid flows and emphasize reforms that promote faster aid delivery and fewer conditionalities.
Le processus de réformes devrait viser à améliorer la prévisibilité des flux de l'aide et l'accent devrait être mis sur les réformes qui facilitent une distribution plus rapide de l'aide assortie de moins de conditions.
The international process should aim at complementing national policies and efforts to reduce emissions from deforestation as well as add to efforts that are already in place
Synoniemen voor process should aim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 645 ms.
