Examples with "program has certain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A program has certain vulnerabilities that could be used for malware to get into a device, but they're patched by makers soon after they are discovered.
Un programme a certaines vulnérabilités qui pourraient être utilisés pour les logiciels malveillants de pénétrer dans un appareil, mais ils sont corrigés par les décideurs dès qu'ils sont découverts.
I'm not sure what safeguards are in place. I think the industrial research assistance program has certain conditions on the use and ownership of funded intellectual property.
Je crois que le programme d'aide à la recherche industrielle pose certaines conditions sur l'utilisation et la possession de la propriété intellectuelle financée.
Nevertheless, as any other experience, the Au Pair program has certain costs you need to consider in advance.
Néanmoins, comme toute autre expérience, le programme Au Pair a certains coûts que vous devez considérer à l'avance.
The Au Pair program has certain requirements you need to meet to get a chance to participate and stay in Sweden.
Le programme Au Pair comporte certaines conditions que vous devez remplir pour avoir la possibilité de participer et de rester en Suède.
This program has certain eligibility criteria, such as being in receipt of certain family benefits or having cared for a disabled person in your home, and an income ceiling may also apply.
Pour cela, certaines conditions doivent être respectées, par exemple bénéficier de certaines prestations familiales, avoir pris en charge une personne handicapée à domicile, parfois respecter un plafond de ressources.
Andere resultaten
The federal government has certain programs that affect land-use planning.
Each program inevitably has certain functionalities and lacks others that might be desirable.
Inévitablement, tout programme possède certaines fonctionnalités et il lui en manque d'autres qui pourraient être souhaitables.
Once consciousness of its program has reached a certain level within society, a legitimate revolution can take place.
Une fois la conscience de son programme a atteint un certain niveau dans la société, une révolution légitime peut avoir lieu.
Just because a certain program has received funding in the past is not reason enough for it to receive funding forever.
Si un programme a reçu des fonds par le passé, cela ne signifie pas qu'il en recevra toujours.
When I hear that funding for certain programs has lapsed, in these fragile economic times, I am really troubled.
Quand j'entends que des sommes peuvent être périmées, dans le cas de certains programmes, alors que nous traversons une période de fragilité économique, ça me cause un vrai problème.
Each program has a certain functionality, so when choosing the desired option, you must clearly determine what tasks you want to solve with it.
Chaque programme a une certaine fonctionnalité, donc lorsque vous choisissez l'option souhaitée, vous devez clairement déterminer quelles tâches vous souhaitez résoudre avec elle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.