Examples with "program has to continue" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program has to continue, but it needs to be improved.
We think the program has to continue because it allows for predictability in terms of the market and ensures that there are facilities for everyone.
Selon nous, il faut que le Programme continue, parce qu'il permet une prévisibilité sur le plan du marché et permet de s'assurer qu'il y a des infrastructures pour tout le monde.
Andere resultaten
Mr. Speaker, the Canada infrastructure works program has been and continues to be successful.
Monsieur le Président, le programme Infrastructures Canada est un programme qui a été un succès et qui continue de l'être.
However, given the diversity of Canadian universities and affiliated institutions in terms of size, location, subject areas of focus and intensity of research interests, implementation of the Program has presented and continues to present significant challenges.
En raison de cette diversité, la mise en œuvre du Programme des chaires de recherche du Canada a comporté et continue de comporter d'importants défis.
Dr. Ines Zimba, Mozambican Head of the DREAM programme, said that the program has saved and continues to save many lives throughout Mozambique.
Le docteur Ines Zimba, responsable mozambicaine du programme DREAM, a rappelé que le programme a sauvé et continue à sauver de nombreuses vies dans tout le Mozambique.
to determine whether the IPP program has and continues to fill an institutional and funding gap needed to support the GoC's ability to contribute to peace operations and respond to international crises
Déterminer si le programme des PIP a comblé une lacune institutionnelle et financière et qu'il est toujours nécessaire pour soutenir la capacité du gouvernement du Canada de contribuer aux opérations de paix et de réagir aux crises internationales.
"To me, that speaks volumes of how indispensable the KRESCENT Program has been and continues to be for the success of its graduates."
Pour moi, cela illustre de manière éloquente à quel point le programme KRESCENT a joué et continue de jouer un rôle essentiel dans le succès de ses diplômés.
The program has encouraged me to continue to pursue and create these kinds of opportunities for myself.
Le programme m'a encouragé à continuer de poursuivre et de créer ce genre d'occasions pour moi-même.
Most importantly, almost all of the project leaders reported that they were introduced to northern research through NCP-funded projects and that the funding available from the program has allowed them to continue to conduct research in the North.
Plus important encore, la presque totalité des chefs de projet ont indiqué qu'ils ont connu la recherche sur le Nord grâce aux projets financés par le PLCN et que les fonds fournis par le programme leur ont permis de poursuivre leurs travaux de recherche dans le Nord.
then the program has to not only continue to prove itself,
The unique support that the New Directions program provides has allowed us to continue our goal of turning a waste stream into a resource for the benefit of agro-industries and Ontario.
Le soutien unique qu'apporte le programme Nouvelles orientations nous a permis de poursuivre notre objectif de transformer un flux de déchets en une ressource bénéfique aux agro-industries et à l'Ontario.
Now they eat properly and I would like the program to continue.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.