Examples with "program make up" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vehicles covered by this program make up the transportation segment's second largest contributor to oil consumption and GHG emissions.
Dans le secteur des transports, les véhicules visés par le Programme occupent le deuxième rang en termes de consommation de pétrole et d'émissions de GES.
Published titles received under the Legal Deposit program make up 70% of that total. Nearly 50,000 electronic theses were added to the 425,000 theses already freely available on the Theses Canada Portal.
Les titres publiés reçus dans le cadre du Dépôt légal représentent 70 % de ce total et près de 50000 thèses électroniques se sont ajoutées aux 425000 thèses déjà librement disponibles sur le portail Thèses Canada.
Andere resultaten
Together, the two programs make up the dots Software Suite.
Should this be in structures or in engineering works, a proper monitoring, inspection and maintenance program makes up the most cost-saving long term management solution.
Que ce soit en structures ou en ouvrages d'art, un bon programme de surveillance, d'inspection et d'entretien constitue la gestion la plus économique à long terme.
Moreover, for those scholarly journals that access the Program subsidy, the amount of funding from the Program makes up a very small proportion of the total scholarly journal budget.
Par ailleurs, pour les revues savantes qui bénéficient de la subvention du Programme, le financement obtenu représente une très faible proportion de leur budget global.
A five-semester English language program makes up a part of the curricular requirement for all undergraduate degree candidates. Laboratories With over ten thousand square meters, the labs support hands-on experience for teaching, investigating and experimenting in areas of all Faculties.
Un programme d'anglais de cinq semestres fait partie des exigences curriculaires pour tous les candidats aux diplômes de premier cycle.Laboratoires/>Avec plus de dix mille mètres carrés, les laboratoires soutiennent une expérience pratique pour enseigner, étudier et expérimenter dans les domaines de toutes les facultés.
Fast and effective learning, on-site training, cross machine training or e-Learning programs make up the extensive educational offering.
Formation rapide et efficace, formation sur site, formation portant sur plusieurs machines ou programmes de formation en ligne font partie de notre large palette d'offres d'enseignement.
Although show programs make up the majority of the items in the series devoted to dance, this series also contains invitations, tickets and press clippings, as well as several programs and invitations associated more specifically with dance galas.
Si les programmes de spectacles forment la part la plus importante de la série consacrée à la danse, celle-ci renferme également des invitations, des billets et des coupures de presse, ainsi que quelques programmes et invitations rattachées plus particulièrement à des soirées dansantes.
The equalization program makes up 8% of all federal program spending.
Le programme de péréquation accapare 8 p. 100 de toutes les dépenses de programme du gouvernement fédéral.
The funding allocated to that program makes up only 13% of total sport funding in Canada.
Les fonds alloués à ce programme ne représentent que 13 p. 100 du financement global du sport au Canada.
Yet this $53-million program makes up only a paltry 5% of NSERC's annual billion-dollar budget.
Pourtant, ce programme de 53 millions de dollars ne représente qu'un maigre 5 % du budget annuel d'un milliard de dollars du CRSNG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.