Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make up
Vertaling van "make up" in Frans
Vervoegen
Seven colors make up a rainbow, creating a beautiful view.
Sept couleurs composent un arc-en-ciel, créant une vue magnifique.
My uncle is a physicist and he studies the particles that make up matter.
Mon oncle est physicien et il étudie les particules qui composent la matière.
Supporters' donations make up a significant share of their campaign funds.
Les dons des sympathisants constituent une part importante de leurs fonds de campagne.
The shares sold off yesterday make up almost half of the family company's capital.
Les parts cédées hier représentent presque la moitié du capital de l'entreprise familiale.
Taxes make up a large share of the monthly expenses for many low-income households.
Les impôts représentent une bonne part des dépenses mensuelles de nombreux foyers modestes.
Meals eaten outside the home make up a large share of their monthly budget.
Les repas hors foyer représentent une part importante de leur budget mensuel.
Brokerage fees make up a significant share of the costs associated with this transaction.
Les droits de courtage représentent une part importante des frais liés à cette transaction.
The dogmas make up what is called the deposit of Faith.
Les dogmes composent ce qui s'appelle le dépôt de la foi.
They make up incredible stories just to entertain themselves during long car rides.
Elles inventent des histoires incroyables pour s'amuser pendant les longs trajets en voiture.
Let's just make up and stop repeating the same accusations every evening.
Faisons la paix et arrêtons de répéter les mêmes reproches chaque soir.
After a week of silence, they agreed to kiss and make up.
Après une semaine de silence, ils ont accepté de se réconcilier.
The practical worksheets make up a valuable toolkit for getting better organized.
Les fiches pratiques forment un sac à outils précieux pour apprendre à mieux s'organiser.
Kids sometimes make up imaginary friends when they feel lonely or misunderstood.
Les enfants inventent parfois des amis imaginaires quand ils se sentent seuls ou incompris.
Uitdrukkingen met make up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make up for v.
compenser · rattraper
"The delicious meal made up for the poor service."
! make up one's mind v.
se décider
"She finally made up her mind about the job offer."
make up with v.
faire la paix · se réconcilier avec
"They decided to make up with each other after the fight."
! make up your mind v.
se décider · prendre une décision
"After an hour, she finally made up her mind."
make up for lost time v.
rattraper le temps perdu
"She worked late to make up for lost time."
! make up lost ground v.
rattraper son retard
"She worked hard to make up lost ground after her illness."
! make up the numbers v.
faire le nombre
"We needed more players to make up the numbers."
! make up to v.
se faire pardonner
"He tried to make up to her after the argument."
! kiss and make up v.
se réconcilier · faire la paix
"After their argument, they decided to kiss and make up."
make up ground v.
rattraper · combler son retard
"She ran faster to make up ground on the leader."
make up leeway v.
combler le retard
"We need to make up leeway after the late start."
make up a bed v.
préparer un lit · faire un lit
"She will make up a bed for the guest tonight."
make up one's face v.
se maquiller
"She likes to make up her face before going out."
make up the bed v.
faire le lit · préparer le lit
"Please make up the bed before our guests arrive."
make up the difference v.
combler la différence
"She used her savings to make up the difference."
make up for shortcomings v.
compenser · rattraper
"He took a course to make up for shortcomings in his skills."
make up a prescription v.
préparer une ordonnance
"The pharmacist will make up a prescription for you."
Synoniemen voor make up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make-up
+10k
to make up for
+10k
make it up
+10k
make it up to
+10k
make up for it
+10k
make-up artist
7120
to make up
+10k
make up for
+10k
Resultaten: 36565. Exact: 36565. Verstreken tijd: 570 ms.
