Examples with "program pushes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exceptional site requires a delicate heritage approach while the ambitious program pushes to a certain form of radicalism.
Le site exceptionnel oblige à une approche patrimoniale délicate alors que le programme ambitieux pousse à une certaine forme de radicalité.
Our program pushes companies to refine their vision, expand their network and rapidly accelerate their output.
Notre programme fait progresser les entreprises afin qu'elles définissent leur vision, étendent leur réseau et accélèrent rapidement leurs résultats.
This program pushes border residents to GoBorder and get home faster.
Ce programme encourage les gens qui habitent les régions frontalières à faire des allers et retours rapides dans l'autre pays.
This program pushes border residents to GoBorder and get home faster.
Ce programme encourage les gens qui habitent les régions frontalières à faire des allers et retours rapides dans l'autre pays.
Andere resultaten
Close supervision is even more motivating than the simple handing over of a program since it pushes you to excel.
La supervision rapprochée est encore plus motivante que la simple remise de programme puisqu'elle vous stimule davantage à vous dépasser.
the program's feedback pushes the user into learning
la rétroaction du programme pousse l'apprenant vers l'apprentissage
This program effectively pushes the border out by ensuring that non-admissible passengers are identified before departure for Canada.
Ce programme repousse efficacement la frontière en s'assurant que les passagers non admissibles sont identifiés avant leur départ pour le Canada.
In this way, it pushes the program toward increased risk-taking, with the view that risk-taking is a necessary condition for encouraging development.
Ainsi, elle incite les responsables à prendre plus de risques, en supposant que la prise de risques est nécessaire pour encourager le développement.
The Risk Assessment program activity "pushes the border out" by seeking to identify high-risk people and goods as early as possible before their arrival at Canada's border.
Le Programme d'évaluation des risques « repousse la frontière » en cherchant à identifier les personnes et les marchandises qui présentent un risque élevé, le plus tôt possible avant leur arrivée à la frontière canadienne.
The Risk Assessment Program "pushes the border out" by seeking to identify high-risk people, goods and conveyances as early as possible in the travel and trade continuum to prevent inadmissible people and goods from entering Canada.
Le programme d'évaluation des risques permet de repousser les frontières en cherchant à identifier les personnes, marchandises et transports à risque élevé le plus tôt possible dans le continuum des voyages et du commerce afin de prévenir l'entrée de personnes et marchandises inadmissibles.
The Risk Assessment program activity pushes the border out by seeking to identify high risk people and shipments as early as possible in the travel and trade continuum to prevent their departure to Canada.
L'activité de programme Évaluation des risques permet de « repousser la frontière », car elle vise à repérer les personnes et les expéditions à risque élevé le plus tôt possible dans le continuum des voyages et des échanges afin d'empêcher leur départ à destination du Canada.
After attending university, both as a mature and regular student, within the BFA in the visual arts and media program, André pushes tirelessly his own artistic process which takes him today to express himself in quite a singular way.
Ok Après avoir cheminé comme étudiant libre et comme étudiant régulier au BAC en arts visuels et médiatiques à l'UQAM, il poursuit inlassablement sa propre démarche qui le mène aujourd'hui à s'exprimer de façon singulière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.