Examples with "program that has continued" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am proud to be announcing the removal of more than 50 individuals who were 'Wanted by the CBSA', through a program that has continued to help keep our families and communities safe.
Je suis fier d'annoncer le renvoi de plus de 50 individus figurant sur la liste des Personnes recherchées par l'ASFC, un programme qui continue d'assurer la sécurité des familles et des collectivités.
Andere resultaten
It had a struggle with Health Canada, but that program has continued because of help from members of this House.
Les responsables de ce projet ont dû se battre avec Santé Canada, mais ils ont pu le réaliser grâce à l'aide de certains députés des Communes.
That program has continued and, indeed, has flourished for almost 50 years.
In those recommendations, which the Conservatives ignore, they point to programs that the government has continued to support, such as the Canada child benefit, for example, but that the Conservatives have voted against every single time.
Parmi les recommandations, dont les conservateurs ne tiennent pas compte, on mentionne des programmes pour lesquels le gouvernement a maintenu son appui, comme l'Allocation canadienne pour enfants, par exemple, mais auxquels les conservateurs se sont systématiquement opposés.
Fortunately, the government has listened and has continued that program.
One student has successfully completed this program and has continued on to further studies.
Un étudiant a terminé avec succès ce programme et poursuit ses études.
This would help distinguish between priority services and programs that have simply continued beyond their need.
Cela faciliterait la distinction entre les services prioritaires et les programmes qui ne sont plus nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.