Examples with "program was designed to work" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The computer program was designed to work seamlessly with a light pen device.
This was how the program was designed to work in the first place, but the equalization program is not a disincentive to provincial economic development.
This was how the program was designed to work in the first place, but the equalization program is not a disincentive to provincial economic development.
It is, after all, a program that was designed to help the jobless get by while they search for work.
Après tout, c'est un programme qui a été conçu pour aider les chômeurs à tenir le coup pendant leur recherche d'emploi.
This awareness program was designed to educate communities on the life-saving work being done by pediatric hospitals across the continent.
Ce programme de sensibilisation a été conçu pour éduquer les communautés au sujet du travail effectué dans les hôpitaux pédiatriques à travers le continent qui permet de sauver des vies.
This 40-week continuous program was designed to support the teacher in his work.
Ce programme continu de 40 semaines a été conçu pour soutenir l'enseignant dans son travail.
The core program was designed to provide students with an education which prepares them to live, work and compete successfully in a rapidly changing world.
Il a été conçu pour assurer aux élèves une formation qui les prépare à vivre, à travailler et à soutenir la concurrence dans un monde en changement rapide.
The prevention and well-being program was designed to give you concrete tools in order to develop a satisfying lifestyle that manages work and family demands.
Le programme de prévention et mieux-être a été conçu pour vous donner des moyens concrets pour développer un mode de vie satisfaisant entre les exigences du travail et de la famille.
This nondenominational inner-city mission was designed to reach the poor through programs of social assistance, medical services, relief aid, and mission work.
Cet organisme, urbain et non confessionnel, visait à rejoindre les pauvres au moyen de programmes d'assistance sociale, de santé, de secours et de travail missionnaire.
He was not aware that a return to work program had been designed to facilitate Mr. Willoughby's return.
Il ne savait pas qu'un plan de retour au travail avait été préparé afin de faciliter le retour de M. Willoughby.
We need to find the facts and the evidence and make the recommendations to make this program work the way it was originally designed to.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.