Examples with "program without using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present invention provides an apparatus and method for accurately detecting a memory leakage phenomenon on the basis of only basic information on the operation of a program without using detailed information on the memory space being used.
La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de détecter de façon précise le phénomène de fuite de mémoire sur la base uniquement d'informations basiques sur le fonctionnement d'un programme sans utiliser d'informations détaillées sur l'espace mémoire en cours d'utilisation.
Recognizing that the limits of detection are so small and that the chain of custody for proper procedures in water monitoring is so vital, how can you expect to expand the water monitoring program without using paid professionals?
Étant donné que les limites de détection sont si faibles et que la continuité dans l'emploi des bonnes méthodes de surveillance de l'eau est si critique, comment pouvez-vous vous attendre à élargir le programme de surveillance de l'eau sans recourir à des professionnels rémunérés?
There is a concern that once projects are no longer flagged as AIP2, it may not be possible to generate reports on projects and/or cost associated with this program without using other sources of information.
Une fois que les projets ne seront plus identifiés comme appartenant au PAI2, il pourrait être impossible de générer des rapports sur les projets ou les coûts associés à ce programme sans avoir recours à d'autres sources d'information.
We haven't done that on purpose; it's inconceivable to us to create a musical program without using SACEM songs.
Nous ne faisons volontairement pas ce choix puisqu'il nous paraît inconcevable de créer un programme musical sans utiliser les titres de la SACEM.
Andere resultaten
The system represents programs without using any textual syntax, and requires no translation or generation to another form.
Le système représente des programmes sans utiliser de syntaxe textuelle, et ne nécessite aucune traduction ni génération en une autre forme.
SprutCAM Robot gives the opportunity to develop and debug in Offline mode control programs without using the robot itself.
SprutCAM Robot donne la possibilité de développer et déboguer les programmes de contrôle en mode hors-ligne sans utiliser le robot lui même.
It is recommended to cut your antivirus, close your Internet browsers, and leave quietly working these programs without using your machine, otherwise you risk slowing the various processes and losing your work in progress.
Il est conseillé de couper votre antivirus, fermer vos navigateurs internet, et laisser travailler ces programmes tranquillement sans utiliser votre machine, sans quoi, vous risquez de ralentir les divers procédés et de perdre vos travaux en cours.
Qt provides high-level APIs that make it possible to write multi-threaded programs without using low-level threading primitives such as mutexes, read-write locks, wait conditions, or semaphores.
Qt comprend des API de haut niveau permettant d'écrire des programmes multithread sans utiliser de primitives de thread de bas niveau, comme les mutexes, les verrous de lecture/écriture, les conditions d'attente ou les sémaphores.
It can run with or without an accompanying musical background. This video is a fun and easy way to explain SEED programs without using words.
Il peut être lu avec ou sans fonds musical.Cette vidéo est un moyen amusant et simple d'expliquer les programmes SEED sans recourir aux mots.
This method allows you to program the remote control without using codes.
That is, most programs can function correctly without using executable stacks.
C'est-à-dire que la plupart de ces programmes peuvent fonctionner correctement sans utiliser les piles exécutables.
In effect, what you have done is to program the Organiser without using any conventional programming language.
En fait, ce que vous avez fait a consisté à programmer l'Organiseur sans utiliser un langage de programmation conventionnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.