Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmatic alignment
Examples with "programmatic alignment" and their translation in Frans
Conduct analysis and disseminate briefs about the epidemiology of nutritional disorders to support programmatic alignment.
Effectuer des analyses et diffuser des mémoires sur l'épidémiologie des troubles nutritionnels pour soutenir l'alignement programmatique.
It will consolidate a series of strategic and institutional changes focusing on programmatic alignment and coherence.
Elle renforcera une série de modifications stratégiques et institutionnelles axées sur l'adaptation et la cohérence des programmes.
From these discussions, the two organizations will establish stronger mechanisms to jointly identify new opportunities, create programmatic alignment and eliminate duplication of efforts.
À partir de ces discussions, les deux organisations vont établir des mécanismes plus forts pour identifier conjointement de nouvelles opportunités, aligner leurs programmes et éliminer la duplication des efforts.
Senior managers and the programme advisory groups are accountable for ensuring that there is clear programmatic alignment to planned results and outputs.
Les responsables de haut niveau et les groupes consultatifs sur les programmes doivent s'assurer que les programmes sont bien axés sur l'obtention des résultats et des produits escomptés.
Roundtable on strategic and programmatic alignment
Table ronde sur l'Alignement stratégique et programmatique
Lessons learned during the previous country programme underlined the need for strengthened coordination and integration of initiatives with MINUSTAH to ensure strategic and programmatic alignment and to clearly define roles and responsibilities.
Les enseignements tirés de l'expérience au cours du programme de pays précédent ont souligné la nécessité de renforcer la coordination et l'intégration d'initiatives avec la MINUSTAH, de façon à aligner la stratégie et la programmation et à définir clairement les rôles et les responsabilités.
The Executive Direction and Management will continue to lead and drive implementation of focus area 6, excellence in management of the medium-term strategic and institutional plan. It will consolidate a series of strategic and institutional changes focusing on programmatic alignment and coherence.
La direction exécutive et la gestion continueront à diriger et orienter la mise en œuvre du domaine d'intervention 6 du Plan, promotion de l'excellence dans la gestion, en consolidant une série de changements stratégiques et institutionnels portant sur l'alignement et la cohérence programmatique.
The Scale Up Nutrition initiative was introduced in 2010 to encourage increased political commitment and programmatic alignment to accelerate reductions in levels of global hunger and undernutrition.
L'initiative « Renforcement de la nutrition » a été lancée en 2010 pour favoriser un engagement politique accru et une harmonisation programmatique en vue d'accélérer la baisse des taux mondiaux de prévalence de la faim et de la malnutrition.
The UNCDF business plan reflects its programmatic alignment with the UNDP MYFF 2004-2007, specifically service lines 1.3, 1.5 and 2.6.
Le plan d'entreprise du FENU traduit l'alignement de la programmation sur le plan de financement pluriannuel 2004-2007 du PNUD, plus particulièrement en ce qui concerne les lignes de services 1.3, 1.5 et 2.6.
The Guinea-Bissau configuration, which includes all key stakeholders, pursued a dynamic and concrete dialogue among ECOWAS, CPLP, the European Union and the United Nations country team, with a view to promoting conceptual and programmatic alignment.
La formation Guinée-Bissau, qui réunit tous les protagonistes principaux, a engagé un dialogue dynamique et concret avec la CEDEAO, la CPLP, l'Union européenne et l'équipe de pays des Nations Unies, dans le but d'harmoniser leurs concepts et programmes respectifs.
Andere resultaten
Policy, programmatic and financial alignment of the United Nations system behind the service priorities of Libya
Alignement des politiques, programmes et financements du système des Nations Unies sur les priorités de la Libye en matière de services
The evaluation further suggested that the United Nations system could make improve programmatic coherence and alignment with national priorities by directly addressing the needed investments in growth and employment.
L'évaluation a par ailleurs laissé entrevoir que le système des Nations Unies pourrait améliorer la cohérence de ses programmes et les aligner sur les priorités nationales en répondant directement aux besoins d'investissement dans la croissance et l'emploi.
The Office for Operations and Corporate Services is also responsible for the strategic management of UNEP financial, human and information technology resources and is increasingly emphasizing its alignment with programmatic needs.
Le Bureau des opérations et des services communs est aussi responsable de la gestion stratégique des ressources financières, humaines et informatiques du PNUE et s'attache de plus en plus à assurer leur mise à niveau avec les besoins programmatiques.
Synoniemen voor programmatic alignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 10. Verstreken tijd: 99 ms.
