Examples with "programme attaches" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Committee welcomes the priority which the programme attaches to projects for the mutual recognition of courses undertaken in other universities.
Le Comité souscrit à la priorité accordée dans le programme aux projets prévoyant la reconnaissance des études effectuées dans d'autres universités.
The Mongolian Government's reform programme attaches vital importance to improving and enhancing governance, which is essential for its democratic development.
Le programme de réforme du Gouvernement de la Mongolie attache une importance cruciale à l'amélioration et au renforcement de la bonne gestion des affaires publiques, qui sont essentiels à son évolution démocratique.
The technical cooperation programme attaches particular importance to providing assistance to States in establishing and strengthening national human rights institutions.
Le programme de coopération technique fait une large place aux moyens de venir en aide aux Etats dans la mise en place et le renforcement des organismes nationaux s'occupant des droits de l'homme.
The Brazilian Space Programme attaches special attention to research and development activities aimed at fostering, coordinating and supporting projects and initiatives directed at basic and applied research.
Le programme spatial brésilien porte une attention particulière aux activités de recherche-développement qui visent à stimuler, à coordonner et à appuyer les projets et les initiatives de recherche fondamentale et appliquée.
The "Europe against cancer" programme attaches particular importance to the role of health care staff in efforts to combat cancer.
Le programme "L'Europe contre le cancer" attache une importance particulière au rôle des personnels de santé dans la lutte contre le cancer.
The national development programme attaches great importance to improving maternal and child health through programmes to increase the efficiency and growth of health services, family planning, immunization coverage and expanded emergency neonatal obstetrical care.
Le programme national de développement accorde une place importante à l'amélioration de la santé maternelle et infantile grâce aux programmes visant l'efficacité et l'accroissement des services de santé, la planification familiale, une couverture vaccinale et des soins obstétricaux néonataux d'urgence de base étendus.
The National Solidarity Programme attaches priority to activities and investments for indigenous groups with a view to improving their levels of health, nutrition, education, housing and gainful employment.
Ce programme de solidarité considère les groupes autochtones comme prioritaires en ce qui concerne les actions et les investissements nécessaires à l'amélioration de leurs niveaux de vie, d'alimentation, d'éducation, de logement et d'emploi rémunéré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.