Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programmes and measures

Vertaling van "programmes and measures" in Frans

programmes et mesures programmes et des mesures programmes et de mesures programmes et les mesures programmes et actions

programmes et des actions

programmes et quelles mesures

programmes et aux mesures

programmes et ces mesures

programmes et les actions

programmes ou mesures

mesures et programmes

mesures et des programmes

The intervention programmes and measures must be adapted for minors.

Les programmes et mesures d'intervention doivent être adaptés aux mineurs.

Availability and effectiveness of protection programmes and measures.

Efficacité des programmes et mesures de protection, s'ils existent.

Special programmes and measures should be designed to increase access.

Des programmes et des mesures spécifiques devraient être élaborés pour améliorer cet accès.

Evaluate the impact of existing programmes and measures for the advancement of women.

Il recommande aussi d'évaluer les effets des programmes et des mesures de promotion de la femme.

This must be taken into consideration in the wide range of programmes and measures.

Cela doit être pris en considération dans la large gamme de programmes et de mesures.

Concrete examples of programmes and measures implemented at the national level have also been included.

Des exemples concrets de programmes et de mesures appliqués au niveau national y figurent également.

Some have further developed existing poverty eradication plans, programmes and measures.

Certains ont poursuivi le renforcement de plans, programmes et mesures déjà en place pour lutter contre la pauvreté.

Other programmes and measures helping disadvantaged students achieve academic success

Autres programmes et mesures permettant aux élèves défavorisés de réussir leurs études

We must therefore review the existing preventive programmes and measures and create new ones to cover every eventuality.

Aussi devons-nous revoir les programmes et mesures préventifs existants et en créer de nouveaux pour couvrir toute éventualité.

She therefore wondered whether the various programmes and measures outlined in the report had helped reverse those trends.

Elle se demande donc si les divers programmes et mesures présentés dans le rapport avaient permis d'inverser ces tendances.

The police and military were implementing programmes and measures aimed at eliminating collusion with paramilitary groups.

La police et l'armée mettent en œuvre des programmes et des mesures visant à supprimer toute collusion avec des groupes paramilitaires.

In the programmes and measures devised for less developed regions, special attention is paid to the condition of women.

Les programmes et mesures destinés aux régions moins développées mettent particulièrement l'accent sur la situation des femmes.

Please provide information on the impact of programmes and measures taken to address these obstacles that discriminate against girls.

Veuillez fournir des informations sur l'impact des programmes et mesures engagés pour remédier à ces obstacles qui sont discriminatoires pour les filles.