Examples with "programmes and sub-sectoral programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following multisectoral issues should be considered as an integral dimension of all programmes and sub-sectoral programmes
Burkina Faso had established specific sub-sectoral programmes with a view to stepping up the protection of natural resources and improving their management.
Le Burkina Faso a créé des programmes spécifiques par sous-secteurs afin d'accélérer la protection des ressources naturelles et d'en améliorer la gestion.
The impact of the fifth country programme is nevertheless satisfactory when viewed from a short-term pragmatic and sub-sectoral project-level perspective.
L'impact du cinquième programme peut néanmoins être considéré comme satisfaisant dans la perspective immédiate et pragmatique des projets réalisés au niveau des sous-secteurs.
UNESCO also contributed to the reconstruction of Lebanon in the preparation of sectoral or sub-sectoral programmes, in the preparation and launching of projects and in the organization of external contributions for specific cases.
L'UNESCO a également contribué à la reconstruction du Liban en établissant des programmes sectoriels ou sous-sectoriels, en élaborant et en lançant des projets et en mobilisant dans certains cas des contributions extérieures.
10.40 Assistance will be also provided in the establishment of sectoral or sub-sectoral programme frameworks; and in management training and effective use of technical, professional and administrative skills.
10.40 On aidera aussi les pays à élaborer le cadre des programmes sectoriels ou sous-sectoriels, à organiser la formation des cadres et à faire en sorte d'utiliser au mieux les compétences des techniciens, des spécialistes et des administrateurs.
Invites Member States and intergovernmental organizations to involve the subregional and sub-sectoral working groups in the design of regional action programmes concerning transport and communications and to provide them with all the assistance necessary to participate effectively in the implementation of the programme for the Second Decade
Invite les États Membres et les organisations intergouvernementales à associer les groupes de travail sous-régionaux et sous-sectoriels à la conception des programmes et à leur fournir toute l'assistance nécessaire pour participer efficacement à la mise en oeuvre du programme de la deuxième Décennie
The ticket price for the theatre sometimes includes a free programme and a welcome drink.
Les droits d'entrée au théâtre incluent parfois un programme gratuit et un verre de bienvenue.
Programmes and hospices! - To ease you into your natural...
The full list of programmes and budgets is available in annex.
La liste complète des programmes et des budgets figure à l'annexe.
Training programmes and courses should be further developed in this regard.
Les programmes et cours de formation devraient être affinés à cet égard.
Activities may include the promotion of the programme and its outputs.
Les activités peuvent inclure la promotion du programme et de ses résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.