Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes as requested
Examples with "programmes as requested" and their translation in Frans
They also carry out regional technical cooperation programmes as requested, and provide some limited country-level support on regional and cross-border issues as non-resident agencies.
Elles mènent aussi des programmes de coopération technique régionaux, le cas échéant, et fournissent un appui limité aux pays sur les questions régionales et transfrontières en tant qu'organismes non résidents.
taking part in initiatives, including pilot projects, for the setting up of specialized multinational teams for specific projects and for identifying operations which could be cofinanced, and implementing programmes as requested by the Commission or the Council
participer à des initiatives, y compris à des projets pilotes, en vue de constituer des équipes multinationales spécialisées et d'identifier les opérations susceptibles d'être cofinancées, et réaliser des programmes sur demande de la Commission ou du Conseil
Let me emphasize that UNDP, as a general rule and practice, only can and will operate country programmes as requested and approved by the Executive Board.
Permettez-moi de souligner que le PNUD, en règle générale comme dans la pratique, peut administrer, et administre, les programmes de pays uniquement selon les modalités demandées et approuvées par le Conseil d'administration.
and the Instrument for Stability, and through the mainstreaming of counter-terrorist assistance into all its assistance programmes as requested by the European Council
et à l'instrument de stabilité et en intégrant l'aide à la lutte contre le terrorisme dans tous ses programmes d'assistance, comme demandé par le Conseil européen,
Member States transmitted information on national educational programmes as requested in paragraph 8 of General Assembly resolution 66/114.
Différents États Membres ont communiqué des informations sur leurs programmes éducatifs nationaux, comme le leur avait demandé l'Assemblée générale au paragraphe 8 de sa résolution 66/114.
Where the Member State has proposed amendments to the Partnership Agreement and the relevant programmes as requested by the Commission, the Council acting on a proposal from the Commission shall decide on the lifting of the suspension of payments.
Lorsque l'État membre a proposé des modifications à l'accord de partenariat et aux programmes concernés conformément à la demande de la Commission, le Conseil, statuant sur proposition de la Commission, décide de la levée de la suspension des paiements.
Member States transmitted information on national educational programmes as requested in paragraph 8 of General Assembly resolution 67/108. The submissions allow the Department of Public Information to develop a compendium of activities undertaken by Member States.
Les États Membres ont fourni des informations sur leurs programmes éducatifs nationaux, comme le demandait l'Assemblée générale au paragraphe 8 de sa résolution 67/108, afin de permettre au Département de l'Information de recenser leurs activités.
We use the data that we collect from you to help us organise the language programme or programmes as requested and required for each booking.
Where the Member State has proposed amendments to the Partnership Agreement and the relevant programmes as requested by the Commission, the Council acting on a proposal from the Commission shall decide on the lifting of the suspension of payments.
Lorsque l'État membre a proposé des modifications à l'accord de partenariat et aux programmes concernés conformément à la demande de la Commission, le Conseil, statuant sur proposition de la Commission, décide de la levée de la suspension des paiements.
Andere resultaten
The text of the Common Position is largely acceptable to the Commission, which in particular has accepted, in a spirit of compromise, the reduction in the duration of the programme as requested by Parliament and the Council.
Le texte de la position commune est acceptable dans une grande mesure par la Commission, celle-ci ayant notamment, dans un souci de compromis, accepté la réduction de la durée du programme souhaitée par le Parlement et le Conseil.
The Chairman thanked the Secretariat and agreed to discuss further the results of the 2015 development programme as requested by a delegation.
Le Président a remercié le Secrétariat et est convenu d'examiner plus avant les résultats du programme de perfectionnement de 2015 comme une délégation l'avait demandé.
This includes renewed consideration of the economist programme as requested by the Governing Council in paragraph 25 of its decision 91/46.
Il s'agit d'une part de réexaminer le programme des économistes, comme l'a demandé le Conseil d'administration au paragraphe 25 de sa décision 91/46.
Takes note with appreciation of the reports by the Executive Director summarizing the activities undertaken by the United Nations Environment Programme as requested by the Governing Council at its twenty-fourth session, in February 2007, in the following areas
Prend note avec satisfaction des rapports du Directeur exécutif récapitulant les activités menées par le Programme des Nations Unies pour l'environnement, comme demandé par le Conseil d'administration à sa vingt-quatrième session tenue en février 2007, dans les domaines suivants
Synoniemen voor programmes as requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19843. Exact: 9. Verstreken tijd: 575 ms.
