Examples with "programmes can provide" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public programmes can provide a training ground for the first generation of venture capitalists.
Les programmes du secteur public peuvent être un terrain d'entraînement pour les investisseurs de capital-risque de première génération.
Another sterling example of how national space programmes can provide global benefits is in the area of satellite remote sensing.
Un autre exemple indéniable de la façon dont les programmes spatiaux nationaux peuvent avoir des retombées bénéfiques concerne la télédétection de satellites.
National forest programmes can provide an overall framework for these actions and a needed and effective link to other sectors and broader objectives.
Les programmes forestiers nationaux constituent le cadre global pour ces actions et un lien nécessaire et concret avec d'autres secteurs et des objectifs plus larges.
It noted that national forest programmes can provide an effective link between strategic and operational planning.
Il a noté qu'ils pouvaient constituer une passerelle efficace entre la planification stratégique et la planification des opérations.
Technical and vocational education and training programmes can provide opportunities for young people and adults to increase skills and learning.
Les programmes d'enseignement professionnel et technique peuvent permettre aux jeunes et aux adultes d'enrichir leurs compétences et leurs connaissances.
This publication shows how agricultural investment programmes can provide effective platforms for climate action, working with smallholder farmers as agents of change.
Cette publication montre comment les programmes d'investissement agricole peuvent servir de plateformes efficaces pour l'action relative au climat, en travaillant avec les petits agriculteurs en tant qu'agents de changement.
The recent economic crisis and recovery programmes can provide both an incentive and an opportunity to take a more sustainable path.
La récente crise économique et les programmes de relance peuvent fournir à la fois une incitation et une occasion pour emprunter une voie plus durable.
These three programmes can provide answers and not inconsiderable help, but the nature of their activities is multi-directional, which means they do not have an obligation to respond to these objectives.
Ces trois programmes peuvent constituer des réponses et une aide non négligeable, mais le caractère multidirectionnel de leurs interventions ne leur donne pas l'obligation de répondre à ces objectifs.
The participation of young people and their organizations in such programmes can provide good training and encourage awareness and action.
La participation des jeunes et de leurs organisations à ces programmes peut constituer une bonne initiation et favoriser la prise de conscience et l'action.
However, through experience, the vast majority of national mine clearance programmes can provide indicative information as to the type of munitions encountered and the risk associated with each type.
Grâce à l'expérience acquise, la grande majorité des programmes nationaux de déminage peuvent toutefois fournir des indications quant au type de munitions rencontrées et au danger que chacune présente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.