Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes increases the
Examples with "programmes increases the" and their translation in Frans
We wish to encourage the participation of the international development institutions, but at the same time we recognize that the involvement of more players in mine action programmes increases the need for a coordinated approach.
Nous souhaitons encourager la participation des institutions de développement internationales, mais nous reconnaissons en même temps que la participation d'acteurs plus nombreux aux programmes de déminage accroît la nécessité d'une approche coordonnée.
But the shortage of resources for implementing more holistic programmes increases the appeal of targeting specific diseases.
Cependant, comme on manque des ressources nécessaires pour appliquer des programmes de portée plus générale, on a encore davantage intérêt à concentrer l'action sur des maladies données.
The lack of clear requirements from the start of the programmes increases the risk of funding ineligible activities.
Le nombre insuffisant d'exigences précises disponibles dès le début des programmes augmente le risque de financer des activités inéligibles.
The drafting of these programmes increases the involvement in and the support for the European Semester among the stakeholders on the level of the federate entities.
En outre, la réalisation des programmes des Régions et des Communautés suscite une implication accrue et une plus grande adhésion au Semestre européen dans le chef des stakeholders intervenant au niveau des entités fédérées.
Andere resultaten
The customized DualMotion programme increases the blood circulation and relaxes the facial muscles, for a revitalized, radiant skin with a healthy looking glow.
Le programme personnalisé DualMotion augmente la circulation sanguine et détend les muscles du visage, pour une peau rayonnante, revitalisée et éclatante de santé.
Strikes against Talon's privatisation programme increase the likelihood of cargo disruption and delays at Cotonou port.
Les grèves contre le programme de privatisation de Talon augmentent la probabilité d'une perturbation et de retards du fret au port de Cotonou.
There is weak evidence that community-based dengue control programmes increase the effectiveness of dengue control programs.
Il existe peu de preuves que les programmes communautaires de contrôle de la dengue accroissent l'efficacité des programmes de contrôle de la dengue.
Assisted voluntary return programmes increase the capacities of governments to directly assist voluntary returnees and, where possible, their integration into home communities.
Les programmes de retours volontaires assistés augmentent les capacités des gouvernements à venir directement en aide aux personnes qui regagnent leur pays de leur plein gré et, si possible, leur intégration dans les communautés locales.
The accumulation of wealth in the hands of a few and the misuse of resources allocated for family programmes increase the impoverishment of families in many regions of the world.
L'accumulation de richesse entre les mains de quelques-uns et la substitution de ressources destinées au projet familial accroissent l'appauvrissement des familles dans de nombreuses régions du monde.
For Atos Origin, this programme increases the students' awareness of the vast range of exciting jobs available in IT, while building the highest quality relationships with young people during their studies and in the perspective of their future professional choices.
Pour l'entreprise, cette démarche lui permet de mieux faire connaître l'intérêt et la vaste palette des métiers de l'informatique et également de nouer des relations de qualité avec les jeunes durant leurs formation et dans la perspective de leur choix professionnels futurs.
In its opinion EFSA concludes that the breeding programmes increase the robustness of sheep populations against the currently known TSEs and therefore contributes to both improved animal health and consumer protection.
Dans son avis, l'EFSA précise que les programmes d'élevage augmentent, chez les ovins, la résistance aux EST actuellement connues et qu'ils contribuent par conséquent à améliorer la santé des animaux et la protection des consommateurs.
Participation by Central and Eastern European entities in the INCO-COPERNICUS programme increases the links between researchers of Eastern and Western Europe.
La participation d'entités d'Europe centrale et orientale au programme INCO-COPERNICUS renforce les liens entre les chercheurs d'Europe orientale et occidentale.
A deviation of the adaptation variable from its neutral value during the momentary activation is evaluated as a suspected error and if there is a suspected error, the engine control programme increases the adaptation priority under normal activation circumstances.
En présence d'une erreur éventuelle, le programme de commande de moteur majore la priorité de l'adaptation dans des conditions normales de mise en marche.
Synoniemen voor programmes increases the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 211308. Exact: 4. Verstreken tijd: 935 ms.
