Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes to implement
Vertaling van "programmes to implement" in Frans
programmes de mise en œuvre
programmes visant à appliquer
programmes d'application
programmes pour exécuter
programmes visant à mettre en oeuvre
programmes adoptés pour appliquer
Progress had also been recorded in the preparation of programmes to implement the various directives.
Des progrès avaient aussi été enregistrés dans l'élaboration de programmes de mise en œuvre des diverses directives.
The next step is the preparation, along with the beneficiaries, of programmes to implement the assistance.
La prochaine étape sera l'élaboration, en collaboration avec les bénéficiaires, des programmes de mise en œuvre de cette aide.
Additionally, NWC is conducting various programmes to implement these resolutions in collaboration and partnership with NGOs and civil society and with the support of UNIFEM.
En outre, la Commission nationale pour la femme réalise divers programmes visant à appliquer ces résolutions en collaboration et en partenariat avec les ONG et la société civile et avec l'appui d'UNIFEM.
The Committee is concerned at the lack of sufficient disaggregated data on the situation of children and on programmes to implement the Convention.
Le Comité est préoccupé par l'absence de données suffisamment désagrégées sur la situation des enfants et sur les programmes visant à appliquer la Convention.
Now that nearly all the Alpine countries have drawn up national adaptation strategies, they are starting to launch programmes to implement these at the regional and local level, introducing the issue on the ground as to some extent climate change concerns us all!
La plupart des États alpins ont élaboré des stratégies d'adaptation nationales, et commencent à lancer des programmes d'application au niveau régional et local pour donner une assise à cette thématique : le changement climatique est un sujet qui nous concerne tous !
He stressed the importance of support for the objectives of the Convention and approval of programmes to implement it in the region.
L'appui aux objectifs et l'approbation des programmes d'application de la Convention dans la région sont très importants.
International cooperation in matters relating to education and activities and programmes to implement international cooperation
Coopération internationale en matière d'enseignement; activités et programmes de mise en oeuvre de la coopération internationale
The Member States concerned should continue to monitor the presence of PAHs in those products and to establish programmes to implement good smoking practices where possible.
Les États membres concernés devraient continuer à contrôler la présence d'HAP dans ces produits et mener des programmes de mise en œuvre de bonnes pratiques de fumage dans toute la mesure du possible.
For its part, the Higher Tourism Council draws up the programmes to implement the tourism policy.
De son côté, le Conseil supérieur du tourisme élabore les programmes de mise en œuvre de la politique du tourisme.
He asked the delegation to state what mechanisms mainland China and the two Special Administrative Regions planned to adopt in order to improve the coordination of activities and programmes to implement the Convention.
Il invite la délégation à préciser les mécanismes que la Chine continentale et les deux Régions administratives spéciales envisagent d'adopter pour améliorer la coordination des activités et programmes de mise en œuvre de la Convention.
Kenya supported the World Programme of Action for Youth and had set up programmes to implement the priorities identified in the Programme.
Le Kenya appuie le Programme d'action mondial pour la jeunesse et a mis en place des programmes visant à appliquer les priorités identifiées.
The Committee commends the Government's initiative to encourage women's non-governmental organizations to participate in programmes to implement the Convention.
Le Comité a loué le Gouvernement d'encourager les organisations non gouvernementales à participer aux programmes d'application de la Convention.
Has the Commission launched any programmes to implement the International Day of Families?
La Commission a-t-elle des programmes de mise en œuvre de la Journée Internationale des familles?
Synoniemen voor programmes to implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 91 ms.
