Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to rationalize
Examples with "programmes to rationalize" and their translation in Frans
The banana industry has been aided by programmes to rationalize production and improve productivity, but it has continued to lose market share, although production increased in 2006.
Des programmes de rationalisation de la production et d'accroissement de la productivité ont été mis en place dans le secteur, mais il a continué à perdre des parts de marché, malgré une augmentation de la production en 2006.
Andere resultaten
The implementation of a programme to rationalize land ownership and title deeds
Exécution d'un programme de rationalisation du régime de la propriété foncière et des titres de propriété
Costa Rica is carrying out a programme to rationalize the number of technical regulations, which offers an opportunity to ensure that technical regulations do not become unjustified obstacles to trade.
Le Costa Rica s'emploie actuellement à rationaliser le nombre de ses règlements techniques, ce qui lui donne l'occasion de s'assurer que ces derniers ne deviennent pas des obstacles injustifiés au commerce.
It has also embarked on a programme to rationalize and harmonize the customs tariff, the aim being to establish a neutral tariff for the protection of domestic production, in order to avoid any distortions between sectors.
The school closures were not harming teaching quality; on the contrary, they formed part of a programme to rationalize and improve teaching.
Quant aux fermetures d'écoles, elles ne nuisent pas à la qualité de l'enseignement mais s'inscrivent bien au contraire dans le cadre d'un programme destiné à rationaliser l'enseignement et à en améliorer la qualité.
To reach this goal, the Commission has already approved a programme to rationalize the membership fees charged to smaller economies and assist IEC members (national committees) in sustaining their financial stability.
Pour y parvenir, la Commission a déjà approuvé un programme visant à rationaliser les cotisations que doivent acquitter les petites économies et à aider les membres de la CEI (comités nationaux) à préserver leur stabilité financière.
To a large extent this depends on the ability of programme managers to rationalize the translation of the objectives defined in the medium-term plan into programmed activities.
Cela dépend dans une large mesure de la capacité des directeurs de programme à rationaliser la traduction des objectifs définis dans le plan à moyen terme en activités programmées.
It would be worth assessing the impact of these programmes in order to rationalize the tax exemptions, particularly in view of the pressing need to consolidate public finances.
Il serait souhaitable d'évaluer l'effet de ces programmes en vue de rationaliser les exonérations fiscales, en particulier compte tenu de la nécessité impérieuse d'assainir les finances publiques.
The Commission has approved all these measures in view of their decisive contribution to the programme to restructure, rationalize and modernize the Spanish coal industry.
La Commission a approuvé l'ensemble de ces mesures en considération de leur contribution décisive au programme de restructuration, de rationalisation et de modernisation de l'industrie houillère espagnole.
These principally include the land tenure and administrative reform programme which seeks to rationalize the sale of land in Dominica... customs reform targeting the amount of time it takes to clear goods at the customs and increasing the efficiencies of the registry.
Ceux-ci comprennent en particulier un programme de réforme du régime foncier et de réforme administrative qui veut rationaliser la vente des terres en Dominique... une réforme douanière ciblant le temps nécessaire pour dédouaner des marchandises et augmentant l'efficacité du registre.
Recalling also that resolution 59/250 requests programmes and funds to rationalize country presence through common premises and co-location of members of the United Nations country team,
Rappelant que la résolution 59/250 prie les programmes et les fonds de rationaliser la présence dans les pays grâce à des locaux communs et à la co-implantation des membres de l'équipe de pays des Nations Unies,
Eliminating intermediate steps and programming via a biennial programme budget would serve to rationalize and streamline the current process, as well as implement the strategic framework.
L'élimination d'étapes intermédiaires et la programmation via un budget-programme biennal permettrait de rationaliser et de mettre en œuvre le cadre stratégique.
He was convinced that, if the same spirit of collaboration continued, a joint programme had great potential to rationalize and improve the individual and collective efforts of the organizations involved.
Il ne fait aucun doute que, grâce à cet esprit de coopération, le programme commun permettra de rationaliser les efforts entrepris, à titre individuel aussi bien que collectif, par les organismes responsables.
Synoniemen voor programmes to rationalize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39877. Exact: 1. Verstreken tijd: 626 ms.
