Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes which used
Examples with "programmes which used" and their translation in Frans
Newby worked extensively on programmes which used the power of sport to help motivate and educate children and young people.
Newby travaille beaucoup sur des programmes utilisant le pouvoir du sport pour motiver et éduquer les enfants et les jeunes.
In anticipation of the International Year of Older Persons to be observed in 1999, the United States strongly supported any programmes which used the skills of the able, just as much as it supported programmes which sought to protect the vulnerable.
En prévision de l'Année internationale des personnes âgées, qui sera célébrée en 1999, les États-Unis appuient fermement des programmes qui exploitent le savoir-faire des personnes valides comme ceux qui visent à protéger les personnes vulnérables.
Andere resultaten
Such incidents have discouraged the public from participating in the radio station's "phone-in" programme which used to include criticisms of the authorities.
Ce type d'incident a découragé le public de participer par téléphone aux programmes de cette station de radio, qui comprenaient souvent des critiques à l'égard des autorités.
All services featuring on the programme which are not used by the traveller will not give rise to any right to a refund.
Toutes les prestations figurant au programme et non utilisées par le voyageur n'ouvriront aucun droit à remboursement.
Imprimir Cheques is a programme which can be used to configure, prepare and then print any type of existing cheque.
Imprimir Cheques est un logiciel qui peut être utilisé pour configurer, faire et faire ensuite l'impression de toute sorte de chèques existants.
The Association runs sports programmes which are used to select athletes from the grassroots to the national level.
Celle-ci dirige des programmes sportifs qui servent à sélectionner des athlètes depuis le niveau local jusqu'au niveau national.
Eight days after the school tournament every teacher receives an online questionnaire comprising a series of questions about the programme which is used to assess and improve it for the future.
However, newer, more environmentally friendly products are more technically advanced, offering qualitative efficiencies in the form of more washing machine programmes which can be used by consumers.
Toutefois, des produits plus récents et plus respectueux de l'environnement sont techniquement plus avancés et offrent des gains d'efficacité qualitatifs sous la forme de programmes de lavage plus nombreux pouvant être utilisés par les consommateurs.
I am therefore against public health programmes which can be used as leverage to influence national policy, whilst the programmes currently before us hardly represent any added value compared to Member State efforts.
Je ne suis dès lors pas favorable à des programmes de santé publique pouvant être utilisés comme tremplins permettant de toucher à la politique nationale, alors que les programmes présentés aujourd'hui présentent à peine une plus-value par rapport aux efforts des États membres.
The mobile photography movement came into being with the advent of the iPhone, and especially its "apps"- compact, simple programmes which can be used for image capture as well as image manipulation or post-production.
La photographie mobile est un mouvement né avec l'iPhone, et surtout les "apps", petits logiciels permettant de manipuler les images, à la prise de vue ou en post-production.
However, a number of offices, particularly those which used programme resources to fund office operations, used service contract holders to perform regular office duties.
Mais plusieurs bureaux extérieurs, en particulier ceux qui ont utilisé des ressources de programme pour financer des activités d'administration, ont recruté du personnel à l'aide de contrats de prestation de services pour ce genre de tâche.
The Slendertone Arm Toner includes three toning programmes which can be used with or without exercise and triceps and biceps workouts. Programme Repetitions
Le tonifiant Bras Slendertone offre 3 programmes de tonification qui peuvent être utilisés avec ou sans exercice et pour les séances d'entraînement des triceps et des biceps.
Servlets are programmes which are used to build applications which generate dynamic webpages (HTML, XML).
Les servlets sont des programmes qui aident à la construction d'applications générant des pages Web dynamiques (HTML, XML).
Synoniemen voor programmes which used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21774. Exact: 2. Verstreken tijd: 1119 ms.
