We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In programming, some functions are case insensitive, saving time for developers.
En programmation, certaines fonctions sont insensibles à la casse, ce qui fait gagner du temps aux développeurs.
On the question around programming, some of the measures were good, but the government could do a whole lot more if it reduced the corporate income tax.
En ce qui concerne les programmes, certaines mesures étaient bonnes, mais le gouvernement pourrait faire bien mieux en réduisant l'impôt des sociétés.
In addition to projects targeting some higher risk (or vulnerable) populations in their programming, some organizations have partnered with groups that reach those populations.
En plus de réaliser des projets ciblant certaines populations plus à risque (ou vulnérables) dans leurs programmes, certaines organisations ont établi des partenariats avec des groupes qui travaillent auprès de ces populations.
Due to the nature of the game's programming, some damage multipliers do not stack with each other.
À cause de la nature de la programmation du jeu, certains multiplicateurs de dégâts ne se stockent pas avec les autres.
When programming, some information is always lost that cannot be regained from the source code alone.
Lors de la programmation, la partie de l'information qui ne peut pas être retrouvée à partir du seul code source est toujours perdue.
These creations may be online programming, some of the short films being produced, animation or sharing their music.
Ces créations peuvent être des émissions en ligne, certains des courts-métrages en cours de production, des dessins animés ou de la musique.
Concerning joint programming, some speakers said that the initiatives seeking greater coherence and streamlining of operational activities would result in lower transaction costs for national counterparts.
S'agissant de la programmation commune, certains orateurs ont dit que les initiatives visant à rationaliser les activités opérationnelles feraient baisser les coûts de transaction pour les homologues nationaux.
In terms of programming, some of the elements we are putting an extra emphasis on are twofold.
Au niveau des programmes, nous nous occupons en priorité d'un certain nombre d'éléments sur deux plans distincts.
While there were already many commands to control almost all aspects of a list box by programming, some were only adjustable upfront.
Bien qu'il y ait déjà beaucoup de commandes pour contrôler la plupart des propriétés d'une List box, certaines n'étaient pas accessibles par programmation.
I think there will be tremendous advantages in showing people some of the aspects of SAS programming, some of the things that it takes more than a paragraph or two to explain in words.
Je pense qu'il y aura d'énormes avantages à montrer aux gens certains des aspects de la programmation SAS, certains des choses qui prennent plus d'un paragraphe ou deux à expliquer avec des mots.
The ICPM intends to respond to a number of challenges currently impacting the delivery, accessibility and management of correctional programming, some of which are alluded to at the start of this section.
Le MPCI vise à régler un certain nombre des problèmes qui ont une incidence sur la prestation et la gestion des programmes correctionnels, ainsi que l'accès à ceux-ci, et dont il a été question au début de la présente section.
In addition, in line with the more people-based approach to exchanges and visits that characterizes that aspect of American programming, some of these grass-roots exchanges involve local and non-professional cultural groups.
De plus, conformément à la démarche davantage axée sur les personnes en ce qui a trait aux échanges et aux visites qui caractérise cet aspect des programmes américains, certains de ces échanges populaires incluent des groupes culturels locaux et non professionnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.