Examples with "programs, it could" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think if the department got better information about what was being accomplished with these programs, it could go a long way to resolving this.
Je pense que si le ministère avait de meilleurs renseignements sur ce que ces programmes ont permis d'accomplir, cela contribuerait grandement à résoudre le problème.
Rather than have to apply to a thousand different programs, it could be integrated into a more user-friendly and comprehensive approach.
Plutôt que de devoir faire des demandes à 1000 programmes différents, ils devraient pouvoir être intégrés à une démarche globale et conviviale.
I should point out that even if Quebec decides not to have the agency administer one of its programs, it could still be represented on the board of management.
À cet égard, je tiens à préciser que même si la province de Québec choisit de ne pas confier l'administration d'un de ses programmes à l'Agence, elle pourra quand même être représentée au conseil d'administration.
One way you can help that is by creating bridges between some parts-the still standing parts-of the public service and the Haitian private sector so that they can work together - it could be electrical programs, it could be road programs, it could be health programs.
Une façon d'aider serait de jeter des ponts entre certains volets de la fonction publique - ceux qui sont toujours fonctionnels - et le secteur privé haïtien pour leur permettre de collaborer, que ce soit à des programmes d'électrification, d'infrastructure routière ou de santé.
I should point out that even if Quebec decides not to have the agency administer one of its programs, it could still be represented on the board of management.
À cet égard, je tiens à préciser que même si la province de Québec choisit de ne pas confier l'administration d'un de ses programmes à l'Agence, elle pourra quand même être représentée au conseil d'administration.
Andere resultaten
We have made a program, but it could serve us as sheduling.
For example, if it were an infrastructure program, it would say who could do those particular projects.
Par exemple, pour un programme d'infrastructure, les critères déterminent qui peut effectuer des projets.
For those who want to strengthen themselves with the program, it could be good to invest in dumbbells.
Pour ceux qui veulent se renforcer avec le programme, il pourrait ĂŞtre bon d'investir dans des haltères.
If the program meets needs adequately, it could represent a viable and cost-effective way to support cancer survivors.
Si ce programme répond aux attentes, il pourrait représenter une manière viable et rentable de soutenir les survivants du cancer.
That support is provided to employees through the program itself, but it could help them.
Le programme lui-même ne permet pas d'offrir cet accompagnement aux employés, mais cela pourrait leur être bénéfique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.