Examples with "programs exploring" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our school offers educational programs exploring the integral relationships among body, mind and soul.
Notre école propose des programmes éducatifs, explorant la totale liaison entre le corps, l'esprit et l'âme.
Research programs exploring cell function reveal the disease mechanisms underlying infection, cancer, inflammation, aging and developmental defects
C'est à partir de programmes d'études explorant le fonctionnement cellulaire que peuvent être décryptés les mécanismes pathologiques de l'infection, du cancer, de l'inflammation, du vieillissement et des anomalies du développement
Opportunities exist not only to provide support for CIHR-funded research from an ethical perspective but also there exist remarkable opportunities to develop research programs exploring bioethics in a range of research settings.
En plus des possibilités de soutien éthique à la recherche financée par les IRSC, il existe des occasions formidables d'élaborer des programmes de recherche en bioéthique dans divers contextes de recherche.
Winter programming APTN's full winter programming rolls out in January, featuring a diverse selection of lifestyle and documentary programs exploring history, Indigenous cultures, family relationships and reconciliation.
La programmation d'hiver complète d'APTN sera lancée en janvier et présentera à l'horaire une sélection diverse d'émissions documentaires et sur l'art de vivre explorant l'histoire, les cultures autochtones, les relations familiales et la réconciliation.
Andere resultaten
Individual approach to the client, the opportunity to create an individual program exploring
Approche individuelle, possibilité de création d'un programme de visite individuel
Later in the season, he teams up with I Barocchisti for a thematic program exploring the character of Orpheus as portrayed in music from Monteverdi to Offenbach.
Il sera également accompagné de l'ensemble I Barocchisti pour un programme consacré à la figure d'Orphée, tel qu'il est évoqué dans la musique de Monteverdi à Offenbach.
In the summer, Kejimkujik offers public astronomy programs and an interpretation program exploring the significance of the night sky in Mi'kmaw culture and history.
Pendant la période estivale, le personnel de Kejimkujik offre des activités d'astronomie s'adressant à tous en plus d'un programme d'interprétation explorant la signification du ciel nocturne dans l'histoire et la culture Mi'kmaq.
A program exploring the power and potential of cities is coming to Concordia's 4TH SPACE, which officially launches later this month.
Un programme explorant le pouvoir et le potentiel des villes sera présenté sous peu à l'ESPACE 4, dont l'inauguration officielle est prévue ce mois-ci à Concordia.
In her CERI Scientist role, Dr. Taylor will continue to develop her research program exploring the nature and implications of fatigue in the clinical performance of physicians and trainees.
Dans son rôle au CRIE, la Dre Taylor continuera de développer son programme de recherche en explorant la nature et les implications de la fatigue sur le rendement clinique des médecins et des stagiaires.
Stratasys was recently featured on the "Quest Means Business" program - exploring the power 3D printing to transform business. View Now
Stratasys est récemment apparu dans le programme « Quest Means Business », pour révéler le pouvoir de l'impression 3D dans la transformation de entreprises.
Given in connection with my 30 years' association with the Yamaha Piano, it was a program exploring the range of Japanese piano music of the 20th century, both at the keyboard and around it.
Tirant profit de mes 30 années de collaboration avec le fabricant de pianos Yamaha, j'y explore l'étendue du répertoire pianistique japonais du 20e siècle, tant au clavier qu'autour de celui-ci.
ET THE MARILYN DENIS SHOW dedicates a full hour to Bell Let's Talk Day with a special program exploring teenage substance abuse.
THE MARILYN DENIS SHOW consacre une heure complète à la Journée Bell Cause pour la cause avec une émission spéciale qui aborde le sujet de l'abus d'alcool ou d'autres drogues chez les adolescents.
The organization was incorporated in 2007 following the Next New Brunswick initiative, an initiative that brought together 21 youth leaders for a 1-year program exploring the future of New Brunswick.
Notre organisation a été incorporée en 2007 suite à l'initiative Avenir NB qui a rassemblé 21 jeunes leaders de la province pendant 1 an afin de discuter du futur du Nouveau-Brunswick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.