We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In that report, the licensee also provided program schedules and a programming grid.
Dans ce rapport, le titulaire a également fourni les grilles-horaires et une grille de programmation.
Staff members must be provided program training to ensure compliance with and understanding of this program.
Il doit également fournir une formation à ses employés afin de faire en sorte qu'ils comprennent bien le programme et s'y conforment.
At least a portion of the provided program guide screen is visually divided in both a horizontal direction and a vertical direction into multiple sections.
Au moins une partie de l'écran de guide de programmes fourni est divisée visuellement à la fois dans le sens horizontal et dans le sens vertical en sections multiples.
The default communication port for the provided program is 2000 but it can also be changed.
Le port de communication par défaut pour le programme fourni est 2000 mais il peut également être modifié.
In my earlier comment, when I was making reference to a holistic approach, the way that funding is provided program by program does not enable that.
Pour revenir à ce que j'ai dit plus tôt à propos d'une approche globale, je signale que c'est impossible compte tenu de la façon dont les programmes sont financés individuellement.
Specifically, several centres provided program evaluation services and consultation and/or dissemination and follow up services designed to foster evidence-based practice.
Plus précisément, plusieurs centres offraient des services d'évaluation de programmes et de conseil ou de diffusion ainsi que des services de suivi visant à privilégier une pratique reposant sur la recherche.
The initiative also provided program support for activities, including training, technical support, and program advice by national and international experts, and support with various dissemination mechanisms.
L'initiative a appuyé les activités à l'échelle du réseau : y compris formation, soutien technique et aide aux programmes fournis par les universitaires et les experts internationaux; création de sites Internet; recherche, publications et conférences.
Committee staff provided program and logistic support, coordinated the collection of any special samples and collated all data.
Le personnel du Comité a fourni le soutien nécessaire au programme et à la logistique et a coordonné la cueillette des échantillons spéciaux et colligé toutes les données.
FTPs are conditional transfer payments and may include provisions for the retention of unexpended balances, provided program terms and conditions have been fulfilled.
Les PTS représentent des paiements de transfert conditionnels et peuvent inclure des dispositions pour la retenue des balances non dépensées, dans la mesure où les conditions du programme sont satisfaites.
Committee staff provided program and logistic support, co-ordinated the collection of any special samples and collated all data.
Le personnel du Comité a fourni à cette fin un soutien logistique, coordonné la collecte d'échantillons particuliers et réuni toutes les données.
Since 1988, we have provided program evaluation, market research, and economic analysis services to Canadian industry, government, and non-profit sectors.
Depuis 1988, nous fournissons à l'industrie canadienne, au gouvernement et aux secteurs à but non lucratif, des évaluations de programme, des études de marché et des services d'analyses économiques.
In recognition of increasing workload pressures, the PMPRB was provided program integrity funding in both 2006-2007 and 2007-2008.
Considérant les pressions de plus en plus grandes qui s'exercent sur sa charge de travail, le CEPMB a obtenu pour les exercices 2006-2007 et 2007-2008 des crédits pour l'intégrité de son programme.
Daily monitoring of the SPARC database provided program results in real time.
Une surveillance quotidienne de la base de données SPARC a fourni des résultats du programme en temps réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.