Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requesting programmes
Examples with "requesting programmes" and their translation in Frans
It was a positive sign that women themselves were now requesting programmes to enable them to improve their skills and enter the labour market.
C'est un signe positif que les femmes elles-mêmes demandent maintenant des programmes leur permettant d'améliorer leurs compétences et d'entrer sur le marché du travail.
Redeployment of resources from within OIOS; resources from requesting programmes
Redéploiement de ressources du BSCI; ressources affectées aux programmes demandeurs
Andere resultaten
Departments are requesting and receiving customized programmes to support organizational development.
Les départements sollicitent et reçoivent des programmes adaptés à leurs besoins propres, qui favorisent le développement organisationnel.
As already indicated, a questionnaire was sent to programme directors requesting their comments on the recruitment procedures.
Comme cela a été indiqué précédemment, un questionnaire a été transmis aux directeurs de programme pour recueillir leurs commentaires sur les procédures de recrutement.
The proposal is based on the notion that those requesting leniency programmes should be heavily protected against actions for damages.
La proposition repose en effet sur l'idée que les demandeurs de programmes de clémence doivent être fortement protégés contre les actions en dommages et intérêts.
The five countries presented memoranda setting out the objectives of their reform programmes and requesting certain special forms of assistance.
Ensuite, les cinq pays en question ont remis des memoranda exposant les objectifs de leurs programmes de réforme et demandant certaines formes particulières d'assistance.
Colombia had received recommendations requesting a reparations programme, even though the conflict had not ended.
OIOS is developing a detailed audit programme and requesting additional resources for that phase.
Just this week, my country, Portugal, announced it will leave the programme without requesting further assistance from the European Union.
Cette semaine, mon pays, le Portugal, a ainsi annoncé qu'il allait quitter le programme sans solliciter une aide supplémentaire de l'Union européenne.
The standards represent the content of the new approach requesting an approved training programme or an examination for all new entrants to the sector before becoming a boatman.
Les standards reflètent le contenu de la nouvelle approche qui exige un programme de formation approuvé ou un examen pour toutes les personnes qui débutent dans le secteur, avant de devenir matelot.
The latter arranges consultation for applicants who have been preselected by the department concerned with specialists in the relevant area and passes on their assessments to the programme manager requesting the recruitment for final recommendation.
Ce dernier organise, pour les candidats présélectionnés par le département concerné, les consultations auprès de spécialistes du domaine et recueille leurs évaluations qui sont transmises pour recommandation finale au responsable de programme qui a demandé le recrutement.
The Commission should also emphasize the implementation of technical cooperation and advisory services programmes for requesting States.
La Commission devra aussi mettre l'accent sur la mise en place de programmes de coopération techniques et de services consultatifs en faveur des États qui en font la demande.
Number of programme countries requesting UNDP support for each of the poverty and MDG outcomes.
Nombre de pays de programme sollicitant une aide du PNUD pour chacune des réalisations concernant la pauvreté et les objectifs du Millénaire pour le développement.
Synoniemen voor requesting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 381. Exact: 2. Verstreken tijd: 250 ms.
